다국적 문자 집합

위키백과, 우리 모두의 백과사전.
이동: 둘러보기, 검색

다국적 문자 집합(Multinational Character Set, DMCS, MCS)은 1983년 디지털 이큅먼트 코퍼레이션(DEC)이 대중적인 VT220 단말기에 사용할 목적으로 만든 문자 인코딩이다. 이것은 강세 문자, 통화 기호, 그 밖에 7비트 ASCII에 없는 상형 문자들을 추가한 ASCII의 8비트 확장이었다. 단지 VT220 NRCS(National Replacement Character Set)을 위해 구현된 코드 페이지들 가운데 하나이다.[1][2] MCS는 1992년 이후로 IBM 코드 페이지 1100(다국적 에뮬레이션)으로 등록되어 있다.[3] 연관된 정렬에 의거하여 오라클WE8DEC, N8DEC, DK8DEC, S8DEC, SF8DEC로 부른다.[4][5]

이러한 확장 아스키 집합이 일반적이었지만(NRCS가 12개 이상의 유럽 언어를 위한 집합을 제공함) 1985년에 MCS는 ECMA-94[6], 1987년의 ISO 8859-1[7]의 조상으로 구별하고 있다.

ECMA-94, ISO 8859-1, 그리고 유니코드의 첫 256 코드 지점들을 갖춘 MCS의 코드 차트는 차이점 보다 유사점이 더 많다. 사용하지 않는 코드 지점을 포함하여, ISO 8859-1와의 차이는 다음과 같다:

MCS 코드 지점 유니코드 매핑 문자
0xA8 U+00A4 ¤
0xD7 U+0152 Œ
0xDD U+0178 Ÿ
0xF7 U+0153 œ
0xFD U+00FF ÿ

코드 페이지 레이아웃[편집]

범례

DEC 다국적 문자 집합[3][8][9][10][11][12][13]
—0 —1 —2 —3 —4 —5 —6 —7 —8 —9 —A —B —C —D —E —F
 
0−
 
NUL
0000
0
SOH
0001
1
STX
0002
2
ETX
0003
3
EOT
0004
4
ENQ
0005
5
ACK
0006
6
BEL
0007
7
BS
0008
8
HT
0009
9
LF
000A
10
VT
000B
11
FF
000C
12
CR
000D
13
SO
000E
14
SI
000F
15
 
1−
 
DLE
0010
16
DC1
0011
17
DC2
0012
18
DC3
0013
19
DC4
0014
20
NAK
0015
21
SYN
0016
22
ETB
0017
23
CAN
0018
24
EM
0019
25
SUB
001A
26
ESC
001B
27
FS
001C
28
GS
001D
29
RS
001E
30
US
001F
31
 
2−
 
SP
0020
32
!
0021
33
"
0022
34
#
0023
35
$
0024
36
%
0025
37
&
0026
38
'
0027
39
(
0028
40
)
0029
41
*
002A
42
+
002B
43
,
002C
44
-
002D
45
.
002E
46
/
002F
47
 
3−
 
0
0030
48
1
0031
49
2
0032
50
3
0033
51
4
0034
52
5
0035
53
6
0036
54
7
0037
55
8
0038
56
9
0039
57
:
003A
58
;
003B
59
<
003C
60
=
003D
61
>
003E
62
?
003F
63
 
4−
 
@
0040
64
A
0041
65
B
0042
66
C
0043
67
D
0044
68
E
0045
69
F
0046
70
G
0047
71
H
0048
72
I
0049
73
J
004A
74
K
004B
75
L
004C
76
M
004D
77
N
004E
78
O
004F
79
 
5−
 
P
0050
80
Q
0051
81
R
0052
82
S
0053
83
T
0054
84
U
0055
85
V
0056
86
W
0057
87
X
0058
88
Y
0059
89
Z
005A
90
[
005B
91
\
005C
92
]
005D
93
^
005E
94
_
005F
95
 
6−
 
`
0060
96
a
0061
97
b
0062
98
c
0063
99
d
0064
100
e
0065
101
f
0066
102
g
0067
103
h
0068
104
i
0069
105
j
006A
106
k
006B
107
l
006C
108
m
006D
109
n
006E
110
o
006F
111
 
7−
 
p
0070
112
q
0071
113
r
0072
114
s
0073
115
t
0074
116
u
0075
117
v
0076
118
w
0077
119
x
0078
120
y
0079
121
z
007A
122
{
007B
123
|
007C
124
}
007D
125
~
007E
126
DEL
007F
127
 
8−
 
IND
0084
132
NEL
0085
133
SSA
0086
134
ESA
0087
135
HTS
0088
136
HTJ
0089
137
VTS
008A
138
PLD
008B
139
PLU
008C
140
RI
008D
141
SS2
008E
142
SS3
008F
143
 
9−
 
DCS
0090
144
PU1
0091
145
PU2
0092
146
STS
0093
147
CCH
0094
148
MW
0095
149
SPA
0096
150
EPA
0097
151
CSI
009B
155
ST
009C
156
OSC
009D
157
PM
009E
158
APC
009F
159
 
A−
 
en:¡
00A1
161
¢
00A2
162

00A3
163
¥
00A5
165
§
00A7
167
¤
00A4
168
en:ⓒ
00A9
169
en:ª
00AA
170
«
00AB
171
 
B−
 
°
00B0
176
±
00B1
177
en:²
00B2
178
³
00B3
179
μ
00B5
181

00B6
182
·
00B7
183
en:¹
00B9
185
en:º
00BA
186
»
00BB
187
¼
00BC
188
1/2
00BD
189
en:¿
00BF
191
 
C−
 
A
00C0
192
A
00C1
193
A
00C2
194
A
00C3
195
A
00C4
196
A
00C5
197
Æ
00C6
198
C
00C7
199
E
00C8
200
E
00C9
201
E
00CA
202
E
00CB
203
en:I
00CC
204
I
00CD
205
en:I
00CE
206
I
00CF
207
 
D−
 
N
00D1
209
en:O
00D2
210
O
00D3
211
Ô
00D4
212
O
00D5
213
O
00D6
214
Œ
0152
215
Ø
00D8
216
Ù
00D9
217
en:U
00DA
218
en:U
00DB
219
U
00DC
220
Ÿ
0178
221
ß
00DF
223
 
E−
 
A
00E0
224
A
00E1
225
A
00E2
226
A
00E3
227
A
00E4
228
A
00E5
229
Æ
00E6
230
C
00E7
231
E
00E8
232
E
00E9
233
E
00EA
234
E
00EB
235
en:i
00EC
236
I
00ED
237
en:i
00EE
238
I
00EF
239
 
F−
 
N
00F1
241
en:o
00F2
242
O
00F3
243
ô
00F4
244
O
00F5
245
O
00F6
246
Œ
0153
247
Ø
00F8
248
ù
00F9
249
en:u
00FA
250
en:u
00FB
251
U
00FC
252
ÿ
00FF
253
—0 —1 —2 —3 —4 —5 —6 —7 —8 —9 —A —B —C —D —E —F

각주[편집]

  1. “VT220 Programmer Reference Manual” 2판. Digital Equipment Corporation (DEC). 1984 [1983]. 
  2. “TinyTERM Emulator — National Replacement Character Set (NRCS)”. Century Software. 2016년 12월 1일에 보존된 문서. 2016년 12월 1일에 확인함.  [sic]
  3. “SBCS code page information - CPGID: 01100 / Name: Multinational Emulation”. 《IBM Software: Globalization: Coded character sets and related resources: Code pages by CPGID: Code page identifiers》. 1. IBM. 1992년 10월 1일. 2016년 12월 2일에 보존된 문서. 2016년 12월 2일에 확인함.  [1] [2] [3]
  4. Baird, Cathy; Chiba, Dan; Chu, Winson; Fan, Jessica; Ho, Claire; Law, Simon; Lee, Geoff; Linsley, Peter; Matsuda, Keni; Oscroft, Tamzin; Takeda, Shige; Tanaka, Linus; Tozawa, Makoto; Trute, Barry; Tsujimoto, Mayumi; Wu, Ying; Yau, Michael; Yu, Tim; Wang, Chao; Wong, Simon; Zhang, Weiran; Zheng, Lei; Zhu, Yan; Moore, Valarie (2002) [1996]. 〈Appendix A: Locale Data〉. 《Oracle9i Database Globalization Support Guide》 (PDF) Release 2 (9.2)판. Oracle Corporation. Oracle A96529-01. 2017년 2월 14일에 보존된 문서 (PDF). 2017년 2월 14일에 확인함. 
  5. “Oracle characterset descriptions for 9.2”. Daylight Chemical Information Systems. 2017. 2017년 2월 14일에 보존된 문서. 2017년 2월 14일에 확인함. 
  6. 《Standard ECMA-94: 8-bit Single-Byte Coded Graphic Character Set》 (PDF) 1판. European Computer Manufacturers Association (ECMA). March 1985 [1984-12-14]. 2016년 12월 1일에 보존된 문서 (PDF). 2016년 12월 1일에 확인함. […] Since 1982 the urgency of the need for an 8-bit single-byte coded character set was recognized in ECMA as well as in ANSI/X3L2 and numerous working papers were exchanged between the two groups. In February 1984 ECMA TC1 submitted to ISO/TC97/SC2 a proposal for such a coded character set. At its meeting of April 1984 SC decided to submit to TC97 a proposal for a new item of work for this topic. Technical discussions during and after this meeting led TC1 to adopt the coding scheme proposed by X3L2. Part 1 of Draft International Standard DTS 8859 is based on this joint ANSI/ECMA proposal. […] Adopted as an ECMA Standard by the General Assembly of Dec. 13–14, 1984. […] 
  7. Czyborra, Roman (1998). “ISO 8859-1 and MCS”. 《ISO 8859 Alphabet Soup》. 2016년 12월 1일에 보존된 문서. 2016년 12월 1일에 확인함.  [4] [5]
  8. “VT220 Programmer Reference Manual”. Digital Equipment Corporation (DEC). Table 2-3: DEC Multinational Character Set (C1 and GR Codes). 2016년 12월 2일에 확인함. 
  9. 《VAX/VMS User's Manual》. Digital Equipment Corporation (DEC). April 1986. AI-Y517A-TE. 
  10. DEC (February 1992) [November 1989]. 〈Chapter 2: Character Encoding - DEC Supplemental Graphic Character Set〉. 《VT420 Programmer Reference Manual》 (PDF) 2판. Digital Equipment Corporation. 24–25쪽. EK–VT420–RM.002. 2017년 1월 29일에 보존된 문서 (PDF). 2017년 1월 29일에 확인함. 
  11. Flohr, Guido (2016) [2006]. “Locale::RecodeData::DEC_MCS - Conversion routines for DEC_MCS”. 《CPAN libintl-perl》. 1.0. 2017년 1월 14일에 보존된 문서. 2017년 1월 14일에 확인함. 
  12. Kostis, Kosta. “DEC Multinational Character Set (DEC MCS)”. 1.20. 2017년 1월 16일에 보존된 문서. 2017년 1월 16일에 확인함. 
  13. Cowan, John (1999년 7월 7일). “DEC Multinational Character Set (1987) to Unicode”. 0.1. Unicode, Inc. 2017년 2월 18일에 보존된 문서. 2017년 2월 18일에 확인함.