검은 전설

위키백과, 우리 모두의 백과사전.

여자를 죽여 잡아먹고 여자의 아이들은 개먹이로 주는 에스파냐인을 그린 판화. 1598년 테오도르 더 브리 작품.

검은 전설(스페인어: Leyenda negra)이란 기존의 영미권 중심 역사학에 반(反)에스파냐・반(反)천주교적 편견, 즉 “검은 전설”이 만연해 있었다는 역사서술적 관점이다.

검은 전설론을 주장하는 측에서는 검은 전설의 기원이 16세기 종교개혁 이후 에스파냐 제국과 다투던 신교도 세력 및 네덜란드잉글랜드가 에스파냐와 그 문화, 그리고 가톨릭 왕정을 악마화하고자 퍼뜨린 흑선전으로까지 거슬러 올라간다고 주장한다.[1][2][3] 또한 17세기의 반에스파냐 선전의 내용은 에스파냐가 미주 신대륙을 정복하면서 이루어진 행위들에 대한 사실들이 그 기반이 되기는 했으나, 그 폭력의 수위를 과장해서 묘사하는 한편 다른 유럽 강대국들이 저지른 비슷한 행위는 눈감는 이중잣대가 적용되었다고 한다.[4]

16-17세기 에스파냐의 역사를 서술할 때 있어 “검은 전설”이 실존했다는 사실 자체는 현재 다수의 학자들 사이에 공감받고 있으나, 그 전설의 양상이 무엇이었느냐에 대해서는 제설이 있다.[5]

각주[편집]

  1. Gibson, Charles. “The Colonial Period in Latin American History”. 《Hathi Trust》. Service Center for Teachers of History. 2019년 11월 15일에 확인함. 
  2. Juderías, Julián, La leyenda negra (2003; 1914 first edition) ISBN 84-9718-225-1.
  3. Keen, Benjamin (1971). “The White Legend Revisited: A Reply to Professor Hanke's "Modest Proposal"”. 《The Hispanic American Historical Review》 51 (2): 336–355. JSTOR 2512479. 
  4. Duncan, David Ewing (1991년 8월 1일). “The Black Legend: Spaniards hope to put an end next year to a propaganda campaign against their country that began half a millenium ago”. 《Atlantic》 (영어). 2019년 12월 11일에 확인함. 
  5. Maltby, W. S. The Black Legend in England (1971). Durham, N.C.: Duke University Press.