2010년 FIFA 월드컵 결선 토너먼트

위키백과, 우리 모두의 백과사전.
Bart0278 (토론 | 기여)님의 2013년 6월 28일 (금) 21:18 판 (124.49.114.207(토론)의 편집을 Chobot의 마지막 판으로 되돌림)

2010년 FIFA 월드컵 결승 토너먼트는 월드컵에서 예선 다음에 열리는 2차 본선 경기이다. 각 조의 상위 2팀(총합 16팀)이 싱글 엘리미네이션 토너먼트 형식으로 진행되는 결승 토너먼트 경기에 진출한다. 3·4위전 경기도 포함되며 준결승전에서 진 두 팀이 이 경기로 간다.

결승 토너먼트(결승전 포함)에서는 만약 정규시간(전, 후반 합쳐서 90분)이 지나도 승부가 나지 않으면 연장전(전, 후반 각각 15분)을 치른다. 연장전을 치르고도 동점이면 승부차기로 승부를 낸다.[1]

 
16강전8강전준결승전결승전
 
              
 
6월 26일 – 포트엘리자베스
 
 
우루과이2
 
7월 2일 – 요하네스버그 (SC)
 
대한민국1
 
우루과이 ()1 (4)
 
6월 26일 – 루스텐버그
 
가나1 (2)
 
미국1
 
7월 6일 – 케이프타운
 
가나 ()2
 
우루과이2
 
6월 28일 – 더반
 
네덜란드3
 
네덜란드2
 
7월 2일 – 포트엘리자베스
 
슬로바키아1
 
네덜란드2
 
6월 28일 – 요하네스버그 (EP)
 
브라질1
 
브라질3
 
7월 11일 – 요하네스버그 (SC)
 
칠레0
 
네덜란드0
 
6월 27일 – 요하네스버그 (SC)
 
스페인 ()1
 
아르헨티나3
 
7월 3일 – 케이프타운
 
멕시코1
 
아르헨티나0
 
6월 27일 – 블룸폰테인
 
독일4
 
독일4
 
7월 7일 – 더반
 
잉글랜드1
 
독일0
 
6월 29일 – 프리토리아
 
스페인1 3위 결정전
 
파라과이 ()0 (5)
 
7월 3일 – 요하네스버그 (EP)7월 10일 – 포트엘리자베스
 
일본0 (3)
 
파라과이0 우루과이2
 
6월 29일 – 케이프타운
 
스페인1 독일3
 
스페인1
 
 
포르투갈0
 

16강전

우루과이 vs 대한민국

2010년 6월 26일
16:00
우루과이 우루과이 2 : 1 대한민국 넬슨 만델라 베이 경기장, 포트엘리자베스
관중: 30,597명
심판: 볼프강 슈타르크 (독일)
수아레스 8분에 득점 8′ 80분에 득점 80′ 리포트 이청용 68분에 득점 68′
우루과이[2]
대한민국[2]
우루과이
우루과이:
GK 1 페르난도 무슬레라
RB 16 막시 페레이라
CB 2 디에고 루가노 (주장)
CB 3 디에고 고딘 46분에 교체로 나옴 46′
LB 4 호르헤 푸실레
DM 15 디에고 페레스
RM 17 에히디오 아레발로 리오스
LM 11 알바로 페레이라 74분에 교체로 나옴 74′
AM 10 디에고 포를란
CF 7 에딘손 카바니
CF 9 루이스 수아레스 84분에 교체로 나옴 84′
교체 선수:
DF 6 마우리시오 빅토리노 46분에 교체로 들어감 46′
MF 14 니콜라스 로데이로 74분에 교체로 들어감 74′
MF 20 알바로 페르난데스 84분에 교체로 들어감 84′
감독:
오스카르 타바레스
대한민국
대한민국:
GK 18 정성룡
RB 22 차두리 Yellow card 69′
CB 4 조용형 Yellow card 83′
CB 14 이정수
LB 12 이영표
DM 16 기성용 85분에 교체로 나옴 85′
DM 8 김정우 Yellow card 38′
RM 13 김재성 61분에 교체로 나옴 61′
AM 7 박지성 (주장)
LM 17 이청용
CF 10 박주영
교체 선수:
FW 20 이동국 61분에 교체로 들어감 61′
FW 19 염기훈 85분에 교체로 들어감 85′
감독:
허정무

경기 MVP:
우루과이 루이스 수아레스

선심:
얀 헨드릭 잘퍼 (독일)
미케 피켈 (독일)
대기심:
호엘 아길라르 (엘살바도르)
제2 대기심:
프란시스코 줌바 (엘살바도르)

우루과이 통계 대한민국
14 15
8 유효 슛 5
2 1
12 범한 파울 12
11 당한 파울 10
3 코너킥 3
11 프리킥 10
0 / 0 페널티 킥 (골/횟수) 0 / 0
1 오프사이드 0
0 자책골 0
0 옐로 카드 3
0 옐로 카드 두 장 받아서 퇴장 0
0 다이렉트 레드 카드 0
31 실제 경기 시간 38
46% 점유율 (%) 54%

미국 vs 가나

2010년 6월 26일
20:30
미국 1 : 2 (연장전) 가나 가나 로얄 바포켕 경기장, 루스텐버그
관중: 34,976명
심판: 빅토르 카사이 (헝가리)
도노번 62분에 득점 62′ 리포트 보아텡 5분에 득점 5′
기안 93분에 득점 93′
미국[3]
가나[3]
미국
미국:
GK 1 팀 하워드
RB 6 스티븐 체룬돌로 Yellow card 18′
CB 15 제이 드메릿
CB 3 카를로스 보카네그라 (주장) Yellow card 68′
LB 12 조나단 본스테인
CM 4 마이클 브래들리
CM 13 리카르도 클라크 Yellow card 7′ 31분에 교체로 나옴 31′
RW 8 클린트 뎀프시
LW 10 랜던 도너번
CF 20 로비 핀들리 46분에 교체로 나옴 46′
CF 17 조지 알티도어 91분에 교체로 나옴 91′
교체 선수:
MF 19 모리스 에두 31분에 교체로 들어감 31′
MF 22 베니 페일하버 46분에 교체로 들어감 46′
FW 9 허큘리스 고메스 91분에 교체로 들어감 91′
감독:
밥 브래들리
가나
가나:
GK 22 리차드 킹슨
RB 4 존 판트실
CB 5 존 멘사 (주장)
CB 8 조너선 멘사 Yellow card 61′
LB 2 한스 사르페이 73분에 교체로 나옴 73′
CM 6 앤서니 아난
CM 23 케빈 프린스 보아텡 78분에 교체로 나옴 78′
RW 7 사무엘 인쿰 113분에 교체로 나옴 113′
AM 21 콰드오 아사모아
LW 13 안드레 에이유 Yellow card 90+2′
CF 3 아사모아 기안
교체 선수:
DF 19 리 애디 73분에 교체로 들어감 73′
MF 10 스티븐 아피아 78분에 교체로 들어감 78′
MF 11 설리 문타리 113분에 교체로 들어감 113′
감독:
세르비아 밀로반 라예바치

경기 MVP:
가나 안드레 에이유

선심:
가보르 에뢰스 (헝가리)
티보르 바모스 (헝가리)
대기심:
마이클 헤스터 (뉴질랜드)
제2 대기심:
테비타 마카시니 (통가)

미국 통계 가나
20 16
6 유효 슛 6
1 2
11 범한 파울 19
18 당한 파울 10
5 코너킥 4
9 프리킥 4
1 / 1 페널티 킥 (골/횟수) 0 / 0
1 오프사이드 4
0 자책골 0
3 옐로 카드 2
0 옐로 카드 두 장 받아서 퇴장 0
0 다이렉트 레드 카드 0
50 실제 경기 시간 48
51% 점유율 (%) 49%

독일 vs 잉글랜드

2010년 6월 27일
16:00
독일 4 : 1 잉글랜드 잉글랜드 프리 스테이트 경기장, 블룸폰테인
관중: 40,510명
심판: 호르헤 라리온다 (우루과이)
클로제 20분에 득점 20′
포돌스키 32분에 득점 32′
뮐러 67분에 득점 67′ 70분에 득점 70′
리포트 업슨 37분에 득점 37′
독일[4]
잉글랜드[4]
독일
독일:
GK 1 마누엘 노이어
RB 16 필립 람 (주장)
CB 3 아르네 프리드리히 Yellow card 47′
CB 17 페어 메르테자커
LB 20 제롬 보아텡
CM 6 사미 케디라
CM 7 바스티안 슈바인슈타이거
RW 13 토마스 뮐러 72분에 교체로 나옴 72′
AM 8 메주트 외칠 83분에 교체로 나옴 83′
LW 10 루카스 포돌스키
CF 11 미로슬라프 클로제 72분에 교체로 나옴 72′
교체 선수:
MF 15 피오트르 트로호프스키 72분에 교체로 들어감 72′
FW 23 마리오 고메즈 72분에 교체로 들어감 72′
FW 9 스테판 키슬링 83분에 교체로 들어감 83′
감독:
요아힘 뢰브
잉글랜드
잉글랜드:
GK 1 데이비드 제임스
RB 2 글렌 존슨 Yellow card 81′ 87분에 교체로 나옴 87′
CB 15 매튜 업슨
CB 6 존 테리
LB 3 애슐리 콜
RM 16 제임스 밀너 64분에 교체로 나옴 64′
CM 8 프랭크 램퍼드
CM 14 가레스 배리
LM 4 스티븐 제라드 (주장)
CF 19 저메인 디포 71분에 교체로 나옴 71′
CF 10 웨인 루니
교체 선수:
MF 11 조 콜 64분에 교체로 들어감 64′
FW 21 에밀 헤스키 71분에 교체로 들어감 71′
MF 17 숀 라이트필립스 87분에 교체로 들어감 87′
감독:
이탈리아 파비오 카펠로

경기 MVP:
독일 토마스 뮐러

선심:
파블로 판디노 (우루과이)
마우리시오 에스피노사 (우루과이)
대기심:
마르틴 바스케스 (우루과이)
제2 대기심:
미겔 니에바스 (우루과이)

독일 통계 잉글랜드
17 19
7 유효 슛 9
4 1
7 범한 파울 6
6 당한 파울 7
4 코너킥 6
3 프리킥 5
0 / 0 페널티 킥 (골/횟수) 0 / 0
4 오프사이드 2
0 자책골 0
1 옐로 카드 1
0 옐로 카드 두 장 받아서 퇴장 0
0 다이렉트 레드 카드 0
32 실제 경기 시간 34
49% 점유율 (%) 51%

아르헨티나 vs 멕시코

2010년 6월 27일
20:30
아르헨티나 3 : 1 멕시코 사커 시티, 요하네스버그
관중: 84,377명
심판: 로베르토 로세티 (이탈리아)
테베스 24분에 득점 24′ 51분에 득점 51′
이과인 32분에 득점 32′
리포트 에르난데스 70분에 득점 70′
아르헨티나[5]
멕시코[5]
아르헨티나
아르헨티나:
GK 22 세르히오 로메로
RB 15 니콜라스 오타멘디
CB 2 마르틴 데미첼리스
CB 4 니콜라스 부르디소
LB 6 가브리엘 에인세
DM 14 하비에르 마스체라노 (주장)
RM 20 막시 로드리게스 87분에 교체로 나옴 87′
LM 7 앙헬 디 마리아 79분에 교체로 나옴 79′
AM 10 리오넬 메시
CF 11 카를로스 테베스 69분에 교체로 나옴 69′
CF 9 곤살로 이과인
교체 선수:
MF 8 후안 세바스티안 베론 69분에 교체로 들어감 69′
MF 17 호나스 구티에레스 79분에 교체로 들어감 79′
MF 23 하비에르 파스토레 87분에 교체로 들어감 87′
감독:
디에고 마라도나
멕시코
멕시코:
GK 1 오스카르 페레스
RB 5 리카르도 오소리오
CB 2 프란시스코 로드리게스
CB 4 라파엘 마르케스 (주장) Yellow card 28′
LB 3 카를로스 살시도
DM 6 헤라르도 토라도
CM 16 에프라인 후아레스
CM 18 안드레스 과르다도 61분에 교체로 나옴 61′
AM 17 히오바니 도스산토스
AM 21 아돌포 바우티스타 46분에 교체로 나옴 46′
CF 14 하비에르 에르난데스
교체 선수:
MF 7 파블로 바레라 46분에 교체로 들어감 46′
FW 9 기예르모 프랑코 61분에 교체로 들어감 61′
감독:
하비에르 아기레

경기 MVP:
아르헨티나 카를로스 테베스

선심:
파올로 칼카뇨 (이탈리아)
스테파노 마이롤디 (이탈리아)
대기심:
제롬 데이먼 (남아프리카공화국)
제2 대기심:
셀레스틴 은타군지라 (르완다)

아르헨티나 통계 멕시코
11 16
6 유효 슛 6
3 1
11 범한 파울 26
25 당한 파울 11
2 코너킥 5
20 프리킥 13
0 / 0 페널티 킥 (골/횟수) 0 / 0
1 오프사이드 2
0 자책골 0
0 옐로 카드 1
0 옐로 카드 두 장 받아서 퇴장 0
0 다이렉트 레드 카드 0
35 실제 경기 시간 33
52% 점유율 (%) 48%

네덜란드 vs 슬로바키아

2010년 6월 28일
16:00
네덜란드 2 : 1 슬로바키아 슬로바키아 모세스 마비다 경기장, 더반
관중: 61,962명
심판: 알베르토 운디아노 마옌코 (스페인)
로번 18분에 득점 18′
스네이더르 84분에 득점 84′
리포트 비텍 90+4분에 득점 90+4′ (페널티)
네덜란드[6]
슬로바키아[6]
네덜란드
네덜란드:
GK 1 마르턴 스테켈렌뷔르흐 Yellow card 90+3′
RB 2 그레고리 반 데르 비얼
CB 3 욘 헤이팅아
CB 4 요리스 마테이선
LB 5 히오바니 판 브롱크호르스트 (주장)
CM 6 마르크 판 보멀
CM 8 니헐 데 용
AM 10 베슬러이 스네이더르 90+2분에 교체로 나옴 90+2′
RW 11 아르연 로번 Yellow card 31′ 71분에 교체로 나옴 71′
LW 7 디르크 카윗
CF 9 로빈 판 페르시 80분에 교체로 나옴 80′
교체 선수:
FW 17 엘례로 엘리아 71분에 교체로 들어감 71′
FW 21 클라스 얀 훈텔라르 80분에 교체로 들어감 80′
MF 20 이브라힘 아펠라이 90+2분에 교체로 들어감 90+2′
감독:
베르트 판 마르베이크
슬로바키아
슬로바키아:
GK 1 얀 무차
RB 2 피터 페카릭
CB 3 마르틴 슈크르텔 Yellow card 84′
CB 16 얀 두리카
LB 5 라도슬라프 자바브닉 88분에 교체로 나옴 88′
DM 19 유라이 쿠크카 Yellow card 40′
RM 15 미로슬라브 스토크
LM 7 블라디미르 바이스
AM 17 마렉 함식 (주장) 87분에 교체로 나옴 87′
CF 18 에리크 옌드리세크 71분에 교체로 나옴 71′
CF 11 로베르트 비텍
교체 선수:
MF 20 카밀 코푸네크 Yellow card 72′ 71분에 교체로 들어감 71′
MF 10 마레크 사파라 87분에 교체로 들어감 87′
FW 14 마르틴 야쿱코 88분에 교체로 들어감 88′
감독:
블라디미르 바이스

경기 MVP:
네덜란드 아르연 로번

선심:
페르민 마르티네스 이바네스 (스페인)
후안 카를로스 유스테 히마네스 (스페인)
대기심:
스테판 라노이 (프랑스)
제2 대기심:
로렌트 우고 (프랑스)

네덜란드 통계 슬로바키아
16 12
9 유효 슛 3
2 1
17 범한 파울 19
18 당한 파울 16
5 코너킥 2
14 프리킥 12
0 / 0 페널티 킥 (골/횟수) 1 / 1
2 오프사이드 3
0 자책골 0
2 옐로 카드 3
0 옐로 카드 두 장 받아서 퇴장 0
0 다이렉트 레드 카드 0
33 실제 경기 시간 31
52% 점유율 (%) 48%

브라질 vs 칠레

2010년 6월 28일
20:30
브라질 브라질 3 : 0 칠레 엘리스 파크 경기장, 요하네스버그
관중: 54,096명
심판: 하워드 웹 (잉글랜드)
주앙 35분에 득점 35′
파비아누 38분에 득점 38′
호비뉴 59분에 득점 59′
리포트
브라질[7]
칠레[7]
브라질
브라질:
GK 1 줄리우 세자르 소아리스 이스핀돌라
RB 2 마이콩
CB 3 루시우 (주장)
CB 4 주앙
LB 6 미셸 바스투스
DM 8 지우베르투 시우바
CM 13 다니에우 아우베스
CM 18 라미레스 Yellow card 72′
AM 10 카카 Yellow card 30′ 81분에 교체로 나옴 81′
SS 11 호비뉴 85분에 교체로 나옴 85′
CF 9 루이스 파비아누 76분에 교체로 나옴 76′
교체 선수:
FW 21 니우마르 76분에 교체로 들어감 76′
MF 20 조세 클레베르손 81분에 교체로 들어감 81′
DF 16 지우베르투 85분에 교체로 들어감 85′
감독:
둥가
칠레
칠레:
GK 1' 클라우디오 브라보 (주장)
RB 4 마우리시오 이슬라 62분에 교체로 나옴 62′
CB 5 파블로 콘트레라스 46분에 교체로 나옴 46′
CB 18 곤살로 하라
LB 2 이스마엘 푸엔테스 Yellow card 68′
DM 6 카를로스 카르모나
CM 8 아르투로 비달 Yellow card 47′
CM 15 장 보세주르
SS 7 알렉시스 산체스
SS 11 마르크 곤살레스 46분에 교체로 나옴 46′
CF 9 움베르토 수아소
교체 선수:
MF 10 호르헤 발디비아 46분에 교체로 들어감 46′
MF 21 로드리고 테요 46분에 교체로 들어감 46′
MF 20 로드리고 미야르 Yellow card 80′ 62분에 교체로 들어감 62′
감독:
아르헨티나 마르셀로 비엘사

경기 MVP:
브라질 호비뉴

선심:
대런 칸 (잉글랜드)
마이크 멀라키 (잉글랜드)
대기심:
마르틴 한손 (스웨덴)
제2 대기심:
스테판 비트버그 (스웨덴)

브라질 통계 칠레
17 15
6 유효 슛 3
3 0
14 범한 파울 18
17 당한 파울 14
8 코너킥 6
5 프리킥 5
0 / 0 페널티 킥 (골/횟수) 0 / 0
1 오프사이드 1
0 자책골 0
2 옐로 카드 3
0 옐로 카드 두 장 받아서 퇴장 0
0 다이렉트 레드 카드 0
32 실제 경기 시간 32
51% 점유율 (%) 49%

파라과이 vs 일본

2010년 6월 29일
16:00
파라과이 파라과이 0 : 0 (연장전) 일본 로프터스 버스펠드 경기장, 프리토리아
관중: 36,742명
심판: 프랑크 더 블레익케러 (벨기에)
리포트

()

파라과이[8]
일본[8]
파라과이
파라과이:
GK 1 후스토 비야르 (주장)
RB 6 카를로스 보네트
CB 14 파울로 다 실바
CB 21 안톨린 알카라스
LB 3 클라우디오 모렐
DM 20 네스토르 오르티고사 75분에 교체로 나옴 75′
CM 13 엔리케 베라
CM 16 크리스티안 리베로스 Yellow card 118′
RW 9 로케 산타 크루스 94분에 교체로 나옴 94′
LW 10 에드가르 베니테스 60분에 교체로 나옴 60′
CF 19 루카스 바리오스
교체 선수:
FW 18 넬손 아에도 발데스 60분에 교체로 들어감 60′
MF 8 에드가르 바레토 75분에 교체로 들어감 75′
FW 7 오스카르 카르도소 94분에 교체로 들어감 94′
감독:
아르헨티나 헤라르도 마르티노
일본
일본:
GK 21 가와시마 에이지
RB 3 나가토모 유토
CB 22 나카자와 유지
CB 4 다나카 마르쿠스 툴리우
LB 5 나가토모 유토 Yellow card 72′
DM 2 아베 유키 81분에 교체로 나옴 81′
CM 17 하세베 마코토 (주장)
CM 7 엔도 야스히토 Yellow card 113′
RW 8 마쓰이 다이스케 Yellow card 58′ 65분에 교체로 나옴 65′
LW 16 오쿠보 요시토 106분에 교체로 나옴 106′
CF 18 혼다 게이스케 Yellow card 90+3′
교체 선수:
FW 9 오카자키 신지 65분에 교체로 들어감 65′
MF 14 나카무라 겐고 81분에 교체로 들어감 81′
FW 11 다마다 게이지 106분에 교체로 들어감 106′
감독:
오카다 다케시

경기 MVP:
일본 혼다 게이스케

선심:
피터 헤르만스 (벨기에)
발터 브로만스 (벨기에)
대기심:
피터 오리어리 (뉴질랜드)
제2 대기심:
매튜 타로 (솔로몬 제도)

파라과이 통계 일본
18 16
6 유효 슛 6
0 0
26 범한 파울 29
24 당한 파울 23
6 코너킥 5
11 프리킥 10
0 / 0 페널티 킥 (골/횟수) 0 / 0
1 오프사이드 1
0 자책골 0
1 옐로 카드 4
0 옐로 카드 두 장 받아서 퇴장 0
0 다이렉트 레드 카드 0
46 실제 경기 시간 34
58% 점유율 (%) 42%

스페인 vs 포르투갈

스페인 vs 포르투갈
2010년 6월 29일
20:30
스페인 스페인 1 : 0 포르투갈 포르투갈 그린 포인트 경기장, 케이프타운
관중: 62,955명
심판: 엑토르 발다시 (아르헨티나)
비야 63분에 득점 63′ 리포트
스페인[9]
포르투갈[9]
스페인
스페인:
GK 1 이케르 카시야스 (주장)
RB 15 세르히오 라모스
CB 3 제라드 피케
CB 5 카를레스 푸욜
LB 11 호안 카프데빌라
DM 16 세르히오 부스케츠
CM 14 사비 알론소 Yellow card 74′ 90+3분에 교체로 나옴 90+3′
AM 8 사비 에르난데스
AM 6 안드레스 이니에스타
LF 7 다비드 비야 88분에 교체로 나옴 88′
CF 9 페르난도 토레스 58분에 교체로 나옴 58′
교체 선수:
FW 19 페르난도 요렌테 58분에 교체로 들어감 58′
FW 18 페드로 88분에 교체로 들어감 88′
DF 4 카를로스 마르체나 90+3분에 교체로 들어감 90+3′
감독:
비센테 델 보스케
포르투갈
포르투갈:
GK 1 에두아르두
RB 21 히카르두 코스타 Red card 89′
CB 6 히카르두 카르발류
CB 2 브루노 알베스
LB 23 파비우 코엔트랑
DM 15 페페 72분에 교체로 나옴 72′
CM 19 티아구 Yellow card 80′
CM 16 하울 메이렐레스
RW 11 시망 72분에 교체로 나옴 72′
LW 7 크리스티아누 호날두 (주장)
CF 18 우고 알메이다 58분에 교체로 나옴 58′
교체 선수:
MF 10 다니 58분에 교체로 들어감 58′
FW 9 리에드송 72분에 교체로 들어감 72′
MF 8 페드로 멘데스 72분에 교체로 들어감 72′
감독:
카를루스 케이루스

경기 MVP:
스페인 사비 에르난데스

선심:
리카르도 카사스( 아르헨티나)
에르난 마이다나 (아르헨티나)
대기심:
카를로스 바트레스 (과테말라)
제2 대기심:
카를로스 파스트라나 (온두라스)

스페인 통계 포르투갈
19 9
10 유효 슛 3
1 0
13 범한 파울 18
18 당한 파울 13
6 코너킥 3
16 프리킥 11
0 / 0 페널티 킥 (골/횟수) 0 / 0
0 오프사이드 3
0 자책골 0
1 옐로 카드 1
0 옐로 카드 두 장 받아서 퇴장 0
0 다이렉트 레드 카드 1
45 실제 경기 시간 29
61% 점유율 (%) 39%

8강전

네덜란드 vs 브라질

2010년 7월 2일
16:00
네덜란드 2 : 1 브라질 브라질 넬슨 만델라 베이 경기장, 포트엘리자베스
관중: 40,186명
심판: 니시무라 유이치 (일본)
스네이더르 53분에 득점 53′ 68분에 득점 68′ 리포트 호비뉴 10분에 득점 10′
네덜란드[10]
브라질[10]
네덜란드
네덜란드:
GK 1 마르턴 스테켈렌뷔르흐
RB 2 그레고리 반 데르 비엘 Yellow card 47′
CB 3 욘 헤이팅아 Yellow card 14′
CB 13 안드레 오이여르 Yellow card 76′
LB 5 히오바니 판 브롱크호르스트 (주장)
CM 6 마르크 판 보멀
CM 8 니헬 데 용 Yellow card 64′
AM 10 베슬러이 스네이더르
RW 11 아르연 로번
LW 7 디르크 카윗
CF 9 로빈 판 페르시 85분에 교체로 나옴 85′
교체 선수:
FW 21 클라스 얀 훈텔라르 85분에 교체로 들어감 85′
감독:
베르트 판 마르베이크
브라질
브라질:
GK 1 줄리우 세자르 소아리스 이스핀돌라
RB 2 마이콩
CB 3 루시우 (주장)
CB 4 주앙
LB 6 미셸 바스투스 Yellow card 37′ 62분에 교체로 나옴 62′
DM 5 펠리피 멜루 Red card 73′
CM 13 다니에우 아우베스
CM 8 지우베르투 시우바
AM 10 카카
SS 11 호비뉴
CF 9 루이스 파비아누 77분에 교체로 나옴 77′
교체 선수:
DF 16 지우베르투 62분에 교체로 들어감 62′
FW 21 니우마르 77분에 교체로 들어감 77′
감독:
둥가

경기 MVP:
네덜란드 베슬러이 스네이더르

선심:
사가라 토루 (일본)
정해상 (대한민국)
대기심:
칼릴 알 감디 (사우디아라비아)
제2 대기심:
하산 캄라니파르 (이란)

네덜란드 통계 브라질
11 15
5 유효 슛 4
2 1
19 범한 파울 20
20 당한 파울 17
4 코너킥 8
23 프리킥 17
0 / 0 페널티 킥 (골/횟수) 0 / 0
3 오프사이드 2
0 자책골 0
4 옐로 카드 1
0 옐로 카드 두 장 받아서 퇴장 0
0 다이렉트 레드 카드 1
30 실제 경기 시간 29
51% 점유율 (%) 49%

우루과이 vs 가나

2010년 7월 2일
20:30
우루과이 우루과이 1 : 1(연장전) 가나 가나 사커 시티, 요하네스버그
관중: 84,017명
심판: 올레가리우 벤케렌사 (포르투갈)
포를란 54분에 득점 54′ 리포트 문타리 45+1분에 득점 45+1′

()

우루과이[11]
가나[11]
우루과이
우루과이:
GK 1 페르난도 무슬레라
RB 16 막시 페레이라
CB 2 디에고 루가노 (주장) 38분에 교체로 나옴 38′
CB 6 마우리시오 빅토리노
LB 4 호르헤 푸실레 Yellow card 20′
RM 20 알바로 페르난데스 46분에 교체로 나옴 46′
CM 15 디에고 페레스 Yellow card 59′
CM 17 에히디오 아레발로 Yellow card 48′
LM 7 에딘손 카바니 76분에 교체로 나옴 76′
CF 9 루이스 수아레스 Red card 120+1′
CF 10 디에고 포를란
교체 선수:
DF 19 안드레스 스코티 38분에 교체로 들어감 38′
MF 14 니콜라스 로데이로 46분에 교체로 들어감 46′
FW 13 세바스티안 아브레우 76분에 교체로 들어감 76′
감독:
오스카르 타바레스
가나
가나:
GK 22 리차드 킹슨
RB 4 존 판트실 Yellow card 54′
CB 15 아이작 보르샤
CB 5 존 멘사 (주장) Yellow card 93′
LB 2 한스 사르페이 Yellow card 77′
DM 6 앤서니 아난
RW 7 사무엘 인쿰 74분에 교체로 나옴 74′
CM 21 콰드오 아사모아
CM 23 케빈 프린스 보아텡
LW 11 설리 문타리 88분에 교체로 나옴 88′
CF 3 아사모아 기안
교체 선수:
MF 10 스티븐 아피아 74분에 교체로 들어감 74′
FW 18 도미니치 아디야 88분에 교체로 들어감 88′
감독:
세르비아 밀로반 라예바치

경기 MVP:
우루과이 디에고 포를란

선심:
조제 카르디날 (포르투갈)
베르티누 미란다 (포르투갈)
대기심:
알베르토 운디아노 마옌코 (스페인)
제2 대기심:
페르민 마르티네스 (스페인)

우루과이 통계 가나
14 26
7 유효 슛 10
1 1
23 범한 파울 23
20 당한 파울 22
12 코너킥 8
9 프리킥 10
0 / 0 페널티 킥 (골/횟수) 0 / 1
6 오프사이드 1
0 자책골 0
3 옐로 카드 3
0 옐로 카드 두 장 받아서 퇴장 0
1 다이렉트 레드 카드 0
42 실제 경기 시간 46
48% 점유율 (%) 52%

아르헨티나 vs 독일

독일의 바스티안 슈바인스타이거가 찬 프리킥을 토마스 뮐러가 헤딩으로 연결, 경기 첫 골을 만들어냈다.
2010년 7월 3일
16:00
아르헨티나 0 : 4 독일 케이프 타운 경기장, 케이프타운
관중: 64,100명
심판: 라브샨 이르마토프 (우즈베키스탄)
리포트 뮐러 3분에 득점 3′
클로제 68분에 득점 68′ 89분에 득점 89′
프리드리히 74분에 득점 74′
아르헨티나[12]
독일[12]
아르헨티나
아르헨티나:
GK 22 세르히오 로메로
RB 15 니콜라스 오타멘디 Yellow card 11′ 70분에 교체로 나옴 70′
CB 2 마르틴 데미첼리스
CB 4 니콜라스 부르디소
LB 6 가브리엘 에인세
DM 14 하비에르 마스체라노 (주장) Yellow card 80′
RM 20 막시 로드리게스
LM 7 앙헬 디 마리아 75분에 교체로 나옴 75′
AM 10 리오넬 메시
CF 11 카를로스 테베스
CF 9 곤살로 이과인
교체 선수:
MF 23 하비에르 파스토레 70분에 교체로 들어감 70′
FW 16 세르히오 아궤로 75분에 교체로 들어감 75′
감독:
디에고 마라도나
독일
독일:
GK 1 마누엘 노이어
RB 16 필립 람 (주장)
CB 17 페어 메르테자커
CB 3 아르네 프리드리히
LB 20 제롬 보아텡 72분에 교체로 나옴 72′
CM 6 사미 케디라 77분에 교체로 나옴 77′
CM 7 바스티안 슈바인스타이거
RW 13 토마스 뮐러 Yellow card 35′ 84분에 교체로 나옴 84′
AM 8 메수트 외질
LW 10 루카스 포돌스키
CF 11 미로슬라프 클로제
교체 선수:
DF 2 마르첼 얀젠 72분에 교체로 들어감 72′
MF 18 토니 크루스 77분에 교체로 들어감 77′
MF 15 피오트르 트로호프스키 84분에 교체로 들어감 84′
감독:
요아힘 뢰프

경기 MVP:
독일 바스티안 슈바인스타이거

선심:
라파엘 일리야소프 (우즈베키스탄)
바카디르 코츠카로프 (키르기즈스탄)
대기심:
제롬 데이먼 (남아프리카공화국)
제2 대기심:
에녹 몰레페 (남아프리카공화국)

아르헨티나 통계 독일
20 18
7 유효 슛 6
0 4
20 범한 파울 14
13 당한 파울 18
5 코너킥 4
7 프리킥 6
0 / 0 페널티 킥 (골/횟수) 0 / 0
5 오프사이드 0
0 자책골 0
2 옐로 카드 1
0 옐로 카드 두 장 받아서 퇴장 0
0 다이렉트 레드 카드 0
34 실제 경기 시간 30
54% 점유율 (%) 46%

파라과이 vs 스페인

2010면 7월 3일
20:30
파라과이 파라과이 0 : 1 스페인 스페인 엘리스 파크 경기장, 요하네스버그
관중: 55,359명
심판: 카를로스 바트레스 (과테말라)
리포트 비야 83분에 득점 83′
파라과이[13]
스페인[13]
파라과이
파라과이:
GK 1 후스토 비야르 (주장)
RB 2 다리오 베론
CB 14 파울로 다 실바
CB 21 안톨린 알카라스 Yellow card 59′
LB 3 클라우디오 모렐 Yellow card 71′
DM 15 빅토르 카세레스 Yellow card 59′ 84분에 교체로 나옴 84′
RM 11 호나탄 산타나 Yellow card 88′
CM 8 에드가르 바레토 64분에 교체로 나옴 64′
LM 16 크리스티안 리베로스
SS 18 넬손 아에도 발데스 72분에 교체로 나옴 72′
CF 7 오스카르 카르도소
교체 선수:
MF 13 엔리케 베라 64분에 교체로 들어감 64′
FW 9 로케 산타 크루스 72분에 교체로 들어감 72′
FW 19 루카스 바리오스 84분에 교체로 들어감 84′
감독:
아르헨티나 헤라르도 마르티노
스페인
스페인:
GK 1 이케르 카시야스 (주장)
RB 15 세르히오 라모스
CB 3 제라드 피케 Yellow card 57′
CB 5 카를레스 푸욜 84분에 교체로 나옴 84′
LB 11 호안 카프데빌라
DM 16 세르히오 부스케츠 Yellow card 63′
RM 6 안드레스 이니에스타
CM 8 사비
LM 14 사비 알론소 75분에 교체로 나옴 75′
SS 7 다비드 비야
CF 9 페르난도 토레스 56분에 교체로 나옴 56′
교체 선수:
MF 10 세스크 파브레가스 56분에 교체로 들어감 56′
FW 18 페드로 레데스마 75분에 교체로 들어감 75′
DF 4 카를로스 마르체나 84분에 교체로 들어감 84′
감독:
비센테 델 보스케

경기 MVP:
스페인 안드레스 이니에스타

선심:
레오넬 레알 (코스타리카)
카를로스 파스트라나 (온두라스)
대기심:
베니토 아르춘디아 (멕시코)
제2 대기심:
헥토르 벌가라 (캐나다)

파라과이 통계 스페인
9 16
4 유효 슛 6
0 1
25 범한 파울 12
11 당한 파울 23
1 코너킥 7
14 프리킥 19
0 / 1 페널티 킥 (골/횟수) 0 / 1
2 오프사이드 1
0 자책골 0
4 옐로 카드 2
0 옐로 카드 두 장 받아서 퇴장 0
0 다이렉트 레드 카드 0
25 실제 경기 시간 37
41% 점유율 (%) 59%

준결승전

우루과이 vs 네덜란드

2010년 7월 6일
20:30
우루과이 우루과이 2 : 3 네덜란드 케이프 타운 경기장, 케이프타운
관중: 62,479명
심판: 라브샨 이르마토프 (우즈베키스탄)
포를란 41분에 득점 41′
페레이라 90+2분에 득점 90+2′
리포트 반 브롱크호르스트 18분에 득점 18′
스네이더르 70분에 득점 70′
로번 73분에 득점 73′
우루과이[14]
네덜란드[14]
우루과이
우루과이:
GK 1 페르난도 무슬레라
RB 16 막시 페레이라 Yellow card 21′
CB 3 디에고 고딘
CB 6 마우리시오 빅토리노
LB 22 마르틴 카세레스 Yellow card 29′
RM 15 디에고 페레스
CM 5 왈테르 가르가노
CM 17 에히디오 아레발로
LM 11 알바로 페레이라 78분에 교체로 나옴 78′
CF 7 에딘손 카바니
CF 10 디에고 포를란 (주장) 84분에 교체로 나옴 84′
교체 선수:
FW 13 세바스티안 아브레우 78분에 교체로 들어감 78′
FW 21 세바스티안 페르난데스 84분에 교체로 들어감 84′
감독:
오스카르 타바레스
네덜란드
네덜란드:
GK 1 마르턴 스테켈렌뷔르흐
RB 12 칼리트 불라루즈 Yellow card 78′
CB 3 욘 헤이팅아
CB 4 요리스 마테이선
LB 5 히오바니 판 브롱크호르스트 (주장)
CM 6 마르크 판 보멀 Yellow card 90+5′
CM 14 데미 데 제우 46분에 교체로 나옴 46′
AM 10 베슬러이 스네이더르 Yellow card 29′
RW 11 아르연 로번 89분에 교체로 나옴 89′
LW 7 디르크 카윗
CF 9 로빈 판 페르시
교체 선수:
MF 23 라파얼 판 데르 파르트 46분에 교체로 들어감 46′
FW 17 엘례로 엘리아 89분에 교체로 들어감 89′
감독:
베르트 판 마르베이크

경기 MVP:
네덜란드 베슬러이 스네이더르

선심:
라파엘 일리야소프 (우즈베키스탄)
바카디르 코츠카로프 (키르기즈스탄)
대기심:
니시무라 유이치 (일본)
제2 대기심:
사가라 토루 (일본)

우루과이 통계 네덜란드
12 11
6 유효 슛 7
2 3
15 범한 파울 16
15 당한 파울 13
4 코너킥 5
4 프리킥 6
0 / 0 페널티 킥 (골/횟수) 0 / 0
4 오프사이드 5
0 자책골 0
2 옐로 카드 3
0 옐로 카드 두 장 받아서 퇴장 0
0 다이렉트 레드 카드 0
33 실제 경기 시간 37
47% 점유율 (%) 53%

독일 vs 스페인

2010년 7월 7일
20:30
독일 0 : 1 스페인 스페인 모세스 마비다 경기장, 더반
관중: 60,960명
심판: 빅토르 카사이 (헝가리)
리포트 푸욜 73분에 득점 73′
독일[15]
스페인[15]
독일
독일:
GK 1 마누엘 노이어
RB 16 필립 람 (주장)
CB 3 아르네 프리드리히
CB 17 페어 메르테자커
LB 20 제롬 보아텡 52분에 교체로 나옴 52′
CM 6 사미 케디라 81분에 교체로 나옴 81′
CM 7 바스티안 슈바인스타이거
RW 15 피오트르 트로호프스키 62분에 교체로 나옴 62′
AM 8 메수트 외질
LW 10 루카스 포돌스키
CF 11 미로슬라프 클로제
교체 선수:
DF 2 마르첼 얀젠 52분에 교체로 들어감 52′
MF 18 토니 크루스 62분에 교체로 들어감 62′
FW 23 마리오 고메즈 81분에 교체로 들어감 81′
감독:
요아힘 뢰프
스페인
스페인:
GK 1 이케르 카시야스 (주장)
RB 15 세르히오 라모스
CB 3 제라드 피케
CB 5 카를레스 푸욜
LB 11 호안 카프데빌라
DM 16 세르히오 부스케츠
DM 14 사비 알론소 90+3분에 교체로 나옴 90+3′
RM 6 안드레스 이니에스타
CM 8 사비
LM 18 페드로 레데스마 86분에 교체로 나옴 86′
CF 7 다비드 비야 81분에 교체로 나옴 81′
교체 선수:
FW 9 페르난도 토레스 81분에 교체로 들어감 81′
MF 21 다비드 실바 86분에 교체로 들어감 86′
DF 4 카를로스 마르체나 90+3분에 교체로 들어감 90+3′
감독:
비센테 델 보스케

경기 MVP:
스페인 사비

선심:
가보르 에뢰스 (헝가리)
티보르 바모스 (헝가리)
대기심:
프랑크 더 블레익케러 (벨기에)
제2 대기심:
피터 헤르만스 (벨기에)

독일 통계 스페인
5 13
2 유효 슛 5
0 1
9 범한 파울 7
7 당한 파울 9
6 코너킥 7
6 프리킥 7
0 / 0 페널티 킥 (골/횟수) 0 / 0
2 오프사이드 1
0 자책골 0
0 옐로 카드 0
0 옐로 카드 두 장 받아서 퇴장 0
0 다이렉트 레드 카드 0
37 실제 경기 시간 39
49% 점유율 (%) 51%
  • 이 경기에서 독일은 전반전이 시작된지 33분 만에 첫 슈팅이 나왔다.

3위 결정전

2010년 7월 10일
20:30
우루과이 우루과이 2 : 3 독일 넬슨 만델라 베이 경기장, 포트엘리자베스
관중: 36,254명
심판: 베니토 아르춘디아 (멕시코)
카바니 28분에 득점 28′
포를란 51분에 득점 51′
리포트 뮐러 19분에 득점 19′
얀센 56분에 득점 56′
케디라 82분에 득점 82′
우루과이[16]
독일[16]
우루과이
우루과이:
GK 1 페르난도 무슬레라
RB 4 호르헤 푸실레
CB 2 디에고 루가노 (주장)
CB 3 디에고 고딘
LB 22 마르틴 카세레스
RM 16 막시 페레이라
CM 15 디에고 페레스 Yellow card 61′ 77분에 교체로 나옴 77′
CM 17 에히디오 아레발로
LM 7 에딘손 카바니 88분에 교체로 나옴 88′
CF 9 루이스 수아레스
CF 10 디에고 포를란
교체 선수:
MF 5 왈테르 가르가노 77분에 교체로 들어감 77′
FW 13 세바스티안 아브레우 88분에 교체로 들어감 88′
감독:
오스카르 타바레스
독일
독일:
GK 1 마누엘 노이어
RB 20 제롬 보아텡
CB 3 아르네 프리드리히 Yellow card 90+2′
CB 17 페어 메르테자커
LB 4 데니스 아오고 Yellow card 5′
CM 6 사미 케디라
CM 7 바스티안 슈바인스타이거
RW 13 토마스 뮐러
AM 8 메수트 외질 90+1분에 교체로 나옴 90+1′
LW 2 마르첼 얀젠 81분에 교체로 나옴 81′
CF 19 카카우 Yellow card 7′ 73분에 교체로 나옴 73′
교체 선수:
FW 9 스테판 키슬링 73분에 교체로 들어감 73′
MF 18 토니 크루스 81분에 교체로 들어감 81′
DF 5 제다르 타스치 90+1분에 교체로 들어감 90+1′
감독:
요아힘 뢰프

경기 MVP:
독일 토마스 뮐러

선심:
헥토르 벌가라 (캐나다)
마르빈 토렌테라 (멕시코)
대기심:
마르코 안토니오 로드리게스 (멕시코)
제2 대기심:
호세 루이스 카마르고 카야도 (멕시코)

우루과이 통계 독일
16 18
7 유효 슛 7
2 3
13 범한 파울 11
10 당한 파울 12
6 코너킥 12
10 프리킥 5
0 / 0 페널티 킥 (골/횟수) 0 / 0
2 오프사이드 3
0 자책골 0
1 옐로 카드 3
0 옐로 카드 두 장 받아서 퇴장 0
0 다이렉트 레드 카드 0
37 실제 경기 시간 41
48% 점유율 (%) 52%

결승전

2010년 7월 11일
20:30
네덜란드 0 : 1 (연장전) 스페인 스페인 사커 시티, 요하네스버그
관중: 84,490명
심판: 하워드 웹 (잉글랜드)[17]
리포트 이니에스타 116분에 득점 116′
네덜란드[18]
스페인[18]
네덜란드
네덜란드:
GK 1 마르턴 스테켈렌뷔르흐
RB 2 그레고리 반 데르 비엘 Yellow card 111′
CB 3 욘 헤이팅아 Yellow card 57′ Yellow-red card 109′
CB 4 요리스 마테이선 Yellow card 117′
LB 5 히오바니 판 브롱크호르스트 (주장) Yellow card 54′ 105분에 교체로 나옴 105′
CM 6 마르크 판 보멀 Yellow card 22′
CM 8 니헬 데 용 Yellow card 28′ 99분에 교체로 나옴 99′
RW 11 아르연 로번 Yellow card 84′
AM 10 베슬러이 스네이더르
LW 7 디르크 카윗 71분에 교체로 나옴 71′
CF 9 로빈 판 페르시 Yellow card 15′
교체 선수:
MF 17 엘례로 엘리아 71분에 교체로 들어감 71′
MF 23 라파얼 판 데르 파르트 99분에 교체로 들어감 99′
DF 15 에드손 브라프하이트 105분에 교체로 들어감 105′
감독:
베르트 판 마르베이크
스페인
스페인:
GK 1 이케르 카시야스 (주장)
RB 15 세르히오 라모스 Yellow card 23′
CB 3 제라드 피케
CB 5 카를레스 푸욜 Yellow card 16′
LB 11 호안 카프데빌라 Yellow card 67′
DM 16 세르히오 부스케츠
DM 14 사비 알론소 87분에 교체로 나옴 87′
CM 8 사비 Yellow card 120+1′
RW 6 안드레스 이니에스타 Yellow card 118′
LW 18 페드로 로드리게스 60분에 교체로 나옴 60′
CF 7 다비드 비야 106분에 교체로 나옴 106′
교체 선수:
MF 22 헤수스 나바스 60분에 교체로 들어감 60′
MF 10 세스크 파브레가스 87분에 교체로 들어감 87′
FW 9 페르난도 토레스 106분에 교체로 들어감 106′
감독:
비센테 델 보스케

경기 MVP:
스페인 안드레스 이니에스타

부심:
대런 칸 (잉글랜드)[17]
마이클 멀라키 (잉글랜드)[17]
대기심:
니시무라 유이치 (일본)[17]
제2 대기심:
사가라 토루 (일본)[17]

주석

  1. Regulations 2010 FIFA World Cup South Africa™ FIFA, 2010.
  2. “Tactical Line-up – Last 16 – Uruguay-Korea Republic” (PDF) (영어). Fédération Internationale de Football Association. 
  3. “Tactical Line-up – Last 16 – United States-Ghana” (PDF) (영어). Fédération Internationale de Football Association. 
  4. “Tactical Line-up – Last 16 – Germany-England” (PDF) (영어). Fédération Internationale de Football Association. 
  5. “Tactical Line-up – Last 16 – Argentina-Mexico” (PDF) (영어). Fédération Internationale de Football Association. 
  6. “Tactical Line-up – Last 16 – Netherlands-Slovakia” (PDF) (영어). Fédération Internationale de Football Association. 
  7. “Tactical Line-up – Last 16 – Brazil-Chile” (PDF) (영어). Fédération Internationale de Football Association. 
  8. “Tactical Line-up – Last 16 – Paraguay-Japan” (PDF) (영어). Fédération Internationale de Football Association. 
  9. “Tactical Line-up – Last 16 – Spain-Portugal” (PDF) (영어). Fédération Internationale de Football Association. 
  10. “Tactical Line-up – Quarter-finals – Netherlands-Brazil” (PDF) (영어). Fédération Internationale de Football Association. 
  11. “Tactical Line-up – Quarter-finals – Uruguay-Ghana” (PDF) (영어). Fédération Internationale de Football Association. 
  12. “Tactical Line-up – Quarter-finals – Argentina-Germany” (PDF) (영어). Fédération Internationale de Football Association. 
  13. “Tactical Line-up – Quarter-finals – Paraguay-Spain” (PDF) (영어). Fédération Internationale de Football Association. 
  14. “Tactical Line-up – Semi-finals – Uruguay-Netherlands” (PDF) (영어). Fédération Internationale de Football Association. 
  15. “Tactical Line-up – Semi-finals – Germany-Spain” (PDF) (영어). Fédération Internationale de Football Association. 
  16. “Tactical Line-up – Match for third place – Uruguay-Germany” (PDF) (영어). Fédération Internationale de Football Association. 
  17. “Referee designations: matches 63 – 64” (영어). Fédération Internationale de Football Association. 
  18. “Tactical Line-up – Final – Netherlands-Spain” (PDF) (영어). Fédération Internationale de Football Association. 

바깥 고리