2001 UEFA 챔피언스리그 결승전

위키백과, 우리 모두의 백과사전.
Yjs5497 bot (토론 | 기여)님의 2013년 12월 31일 (화) 00:28 판 (맞춤법 교정. 사용자:yjs5497_bot의 맞춤법 교정목록을 참조하세요 using AWB)
2001 UEFA 챔피언스리그 결승
경기UEFA 챔피언스리그 2000-01
바이에른 뮌헨이 승부차기에서 5-4로 승리
날짜2001년 5월 23일 20:45 (CEST)
장소스타디오 주세페 메아차, 밀라노
최우수 선수올리버 칸 (바이에른 뮌헨)
심판디크 욜 (네덜란드)
관중 수71,500
2000
2002

2001년 UEFA 챔피언스리그 결승전2001년 5월 23일, 이탈리아 밀라노스타디오 주세페 메아차에서 열린 결승전이다. 이 경기는 바이에른 뮌헨발렌시아 간의 대결이었다.

경기는 연장전이 종료된 후 1-1이었으나, 바이에른은 승부차기에서 5-4로 승리하여 우승을 거두었다. 바이에른은 이날의 우승으로 25년 만에 유럽 정상을 탈환하였고, 발렌시아는 2년 연속 챔피언스리그 준우승을 기록하였다. 정규시간, 연장전, 승부차기는 모두 페널티킥으로 득점하였기 때문에, 이 결승전은 현재까지 챔피언스리그 역사상 페널티킥골만 기록된 결승전이다. 이 결승전은 유러피언컵 역사상 6번째로 승부차기에 의해 우승팀이 나왔다. (챔피언스리그 출범 이후로는 두 번째다.)

헥토르 쿠페르는 이날 결승전의 패배로 유럽대항전 결승전에서 3년 연속으로 패하는 기록을 세웠다. (그는 마요르카를 이끌고 1998-99 UEFA 컵 위너스컵에 참가하였으나 패하였고, 전년에는 발렌시아를 이끌고 레알 마드리드에 패하였다.) 반면, 1997년 보루시아 도르트문트를 이끌고 우승한 경력이 있는 오트마어 히츠펠트는 바이에른 뮌헨을 이끌고 또다시 빅이어를 들어올렸다. 그는 에른스트 하펠에 이어 두개의 다른 클럽에서 유러피언컵을 우승한 감독이 되었다.

그와 하펠을 제외하고 이를 달성한 감독은 2004년에 포르투, 2010년에 인테르나치오날레를 이끌고 우승을 거둔 조제 모리뉴뿐이다.

경기

요약

발렌시아는 2분만에 파트리크 안데르손이 페널티 에어리어에서 반칙함에 따라 페널티킥을 획득하였고, 가이스카 멘디에타는 이를 성공시켰다. 몇분 뒤, 바이에른 또한 조슬린 앙글로마슈테판 에펜베르크를 넘어뜨림에 따라 페널티킥을 획득하였다. 그러나 키커로 나선 메멧 숄산티아고 카니사레스가 다리로 선방함에 따라 실축되었다. 바이에른은 후반전에 또다시 페널티킥 기회를 얻었다. 아메데오 카르보니카르스텐 얀커와의 헤딩 경합을 하던 도중 핸드볼 파울을 범하였다. 슈테판 에펜베르크는 키커로 나서서 방향을 잘못 잡은 카니사레스를 속여 1-1 동점골을 득점하였다. 이후 정규시간과 연장전이 지나고도 점수는 바뀌지 않았고, 승부차기로 이어지게 되었다.

발렌시아는 양팀의 첫 키커가 나선 후 우위를 점하였다. 바이에른 뮌헨의 첫 키커인 파울루 세르지우가 실축하고, 가이스카 멘디에타는 방향을 잘못 잡은 올리버 칸을 상대로 득점에 성공하였다. 뒤이어 나오는 키커들인 하산 살리하미지치, 욘 카레브, 알렉산더 치클러는 모두 성공하였고, 즐라트코 자호비치의 슈팅을 칸이 선방하였다. 양쪽이 세 키커가 나선 가운데 2-2 동률을 이루었다. 다음 키커인 파트리크 안데르손의 페널티는 카니사레스가 선방하였고, 아메데오 카르보니의 페널티도 크로스바를 맞았다. 다음 키커들인 슈테판 에펜베르크루벤 바라하는 각 팀의 다섯 번째 키커로 나서서 성공시켰고, 서든데스 페널티로 돌입하였다. 빅상트 리자라쥐킬리 곤살레스는 각 팀의 여섯번째 키커로 나서 성공하였고, 바이에른의 일곱번째 키커인 토마스 링케는 득점한 반면, 마우리시오 페예그리노는 실축하였다. 칸은 페예그리노가 찰 방향을 정확히 예상하였고, 바이에른에 빅이어를 안겼다.

상세 정보

2001년 5월 23일
20:45 CET
바이에른 뮌헨 독일 1 – 1 (연장전) 스페인 발렌시아 스타디오 주세페 메아차, 밀라노
관중: 71,500
심판: 디크 욜 (네덜란드)
에펜베르크 51분에 득점 51′ (페널티골) (리포트) 멘디에타 3분에 득점 3′ (페널티골)

()

바이에른 뮌헨
발렌시아
바이에른 뮌헨:
GK 1 독일 올리버 칸
RWB 2 프랑스 윌리 사뇰 46분에 교체로 나옴 46′
CB 4 가나 사무엘 쿠포르
CB 5 스웨덴 파트리크 안데르손 Yellow card 38′
CB 25 독일 토마스 링케
LWB 3 프랑스 빅상트 리자라쥐
CM 23 잉글랜드 오언 하그리브스
CM 11 독일 슈테판 에펜베르크 (주장)
AM 20 보스니아 헤르체고비나 하산 살리하미지치
AM 7 독일 메멧 숄 Yellow card 39′ 108분에 교체로 나옴 108′
CF 9 브라질 지오바니 에우베르 100분에 교체로 나옴 100′
후보:
GK 22 독일 베른트 드레헤어
MF 10 스위스 치리아코 스포르차
MF 18 독일 미하엘 타르나트
FW 13 브라질 파울루 세르지우 108분에 교체로 들어감 108′
FW 19 독일 카르스텐 얀커 46분에 교체로 들어감 46′
FW 21 독일 알렉산더 치클러 100분에 교체로 들어감 100′
FW 24 파라과이 로케 산타 크루스
감독:
독일 오트마어 히츠펠트
발렌시아:
GK 1 스페인 산티아고 카니사레스 Yellow card
RB 20 프랑스 조슬린 앙글로마
CB 12 아르헨티나 로베르토 아얄라 90분에 교체로 나옴 90′
CB 2 아르헨티나 마우리시오 페예그리노
LB 15 이탈리아 아메데오 카르보니 Yellow card 25′
DM 19 스페인 루벤 바라하
RM 6 스페인 가이스카 멘디에타 (주장)
LM 18 아르헨티나 킬리 곤살레스 Yellow card 116′
AM 35 아르헨티나 파블로 아이마르 46분에 교체로 나옴 46′
CF 7 노르웨이 욘 카레브
CF 17 스페인 후안 산체스 66분에 교체로 나옴 66′
후보:
GK 25 스페인 안드레스 팔롭
DF 5 세르비아 몬테네그로 미로슬라프 주키치 90분에 교체로 들어감 90′
DF 16 브라질 파비우 아우렐리우
MF 4 프랑스 디디에 데샹
MF 8 슬로베니아 즐라트코 자호비치 66분에 교체로 들어감 66′
MF 14 스페인 비센테
MF 23 스페인 다비드 알벨다 46분에 교체로 들어감 46′
감독:
아르헨티나 헥토르 쿠페르

경기 최우수 선수:
독일 올리버 칸 (바이에른 뮌헨)

같이 보기