파트리크 모디아노

파트리크 모디아노

파트리크 모디아노(Patrick Modiano, 1945년 7월 30일 ~ )는 프랑스의 소설가이다. 1972년 자신이 쓴 소설 『Rue des boutiques obscures』로써 아카데미 프랑세즈상 소설 부문에서 그랑프리를 받았고 2014년 노벨 문학상을 받았다.

생애

유대계 이탈리아인인 아버지 장 파트리크 모디아노(Jean Patrick Modiano)와 벨기에인 배우인 어머니 루이자 콜페인(Louisa Colpijn) 사이에서 파리 근교인 불로뉴비양쿠르에서 태어났다. 모디아노의 부모는 제2차 세계 대전 동안 점령된 파리에서 만났고 semi-clandestinit에서 관계가 시작되었다. 모디아노의 어린 시절은 독특한 분위기에서 시작된다: 모디아노가 듣기에 많은 문제점이 있었던 아버지의 부재 그리고 어머니의 잦은 여행으로 모디아노는 정부의 도움으로 중등교육을 마쳐야만 했다. 이것은 나이 10살에 질병으로 죽은 모디아노의 형제, 루디와의 각별한 유대 관계를 초래했다. 이 실종은 작가의 유년 시절의 끝을 알리고 모디아노는 이 시점 동안 표시된 향수를 지속해 왔다. 모디아노는 쥐앙조사 (Jouy-en-Josas)에 있는 몽셀 초등학교(École du Montcel), 오트사부아에 있던 생조제프 드 톤 중학교 (Collège Saint-Joseph de Thônes), 파리에 있는 앙리콰트르 고등학교(Lycée Henri-IV)에서 공부했다. 모디아노가 앙리콰트르 고등학교에 있는 동안 어머니의 친구이자 작가인 레몽 퀘노 (Raymond Queneau)에게서 기하학을 수업했다. 모디아노는 안시에서 학사 학위를 받았지만 고등교육을 더는 받지 않았다.

활동

Zazie dans le métro의 저자인 퀘노와의 만남은 중요했다. 모디아노는 퀘노에 의해 문학계에 소개되었고 이것은 문학 전문 출판사인 에디시옹 가이마르 (Éditions Gallimard)가 주최하는 칵테일 파티에 참석할 좋은 기회였다. 모디아노는 1968년에 자신의 첫 번째 소설 『La Place de l’Étoile』을 이 출판사와 발표했다. 2010년에 『La Place de l'Étoile』의 독역본이 출간되고 모디아노는 German Preis der SWR-Bestenliste상을 받았다. 『La Place de l'Étoile』는 아직 영역되어 출간되지 않았다. 1973년 모디아노는, 프랑스 레지스탕스에 참여하길 거절당한 후 프랑스 게슈타포에 참여하는 소년에 포커스를 맞춘, 루이스 말레가 감독한 영화 「Lacome Lucien」의 각본을 공동 집필했다. 이 영화는 당시 주인공의 정치 참여 정당성 부족으로 말미암아 많은 논란을 환기했다. 1970년 9월 12일 모디아노는 Dominique Zerhfuss와 결혼한다. 슬하에 두 딸 Zina와 Marie가 있다.

참고 문헌

• La Place de l'Étoile (1968)

• La Ronde de nuit (1969); 영어판: Night Rounds (1971, Alfred A. Knopf, New York)

• Les Boulevards de ceinture (1972) (Grand prix du roman de l'Académie française); 영어판: Ring Roads (1974, Gollancz, London)

• Lacombe Lucien (1974) 영화, Louis Malle과 공동집필. English translation: Lacombe, Lucien: The Complete Scenario of the Film (1975, Viking, New York) The film Lacombe, Lucien is available on DVD.

• Villa triste (1975)

• Livret de famille (1977)

• Rue des boutiques obscures (1978) (Prix Goncourt); English translation: Missing Person (1980, Jonathan Cape, London)

• Une Jeunesse (1981)

• Memory Lane (1981, drawings by Pierre Le* Tan)

• De si braves garçons (1982)

• Quartier Perdu (1984); English translation: A Trace of Malice (1988, Aidan Ellis, Henley* on* Thames)

• Dimanches d'août (1986)

• Catherine Certitude (1988) (illustrated by Sempé); English translation: Catherine Certitude (2000, David R. Godine, Boston)

• Remise de Peine (1988)

• Vestiaire de l'enfance (1989)

• Voyage de noces (1990); English translation: Honeymoon (1992, Harvill/HarperCollins, London)

• Fleurs de Ruine (1991)

• Un Cirque passe (1992)

• Chien de printemps (1993)

• Du plus loin de l'oubli; English translation: Out of the Dark (1998, Bison Books/University of Nebraska Press, Lincoln)

• Dora Bruder (1997); English translations: Dora Bruder (1999, University of California Press, Berkeley), The Search Warrant (2000, Harvill Press, Boston; Random House, London)

• Des inconnues (1999)

• La Petite Bijou (2001)

• Accident nocturne (2003)

• Un pedigree (2004)

• Dans le café de la jeunesse perdue (2007)

• L'Horizon (2010)