위키백과:사랑방 (기술)

위키백과, 우리 모두의 백과사전.
이동: 둘러보기, 검색
기술 사랑방
기술 사랑방
 2014년 7월 
새로 고침 / 보존 문서
  일반 일반   정책 정책   기술 기술  
이용 안내
단축:
백:기
백:기술

기술 사랑방한국어 위키백과에 대한 기술적 문제에 대해 논의하는 공간입니다. 버그와 기능 제안은 버그질라에서 이루어지고 있으며, 미디어위키의 시스템 번역은 대체로 translatewiki.net (번역위키닷넷)에서 이루어지고 있습니다.

새 주제로 글을 쓰시려면 맨 아래의 새 글 쓰기를 이용하시면 됩니다. 기술 사랑방의 예전 토론은 과거 토론 목록에서 확인하실 수 있습니다.

위키백과 소식
의견 요청


조사 확장기능 도입[편집]

미디어위키 페이지를 산책하던 도중 조사 확장기능을 발견했습니다. ([1]) 이 확장기능은 조사를 자동으로 붙여줍니다. 예시로 {{#을를: 위키백과}} Output: 를 이렇게 됩니다. 이 기능이 도입되면 틀 같은데 쓰기 좋을 것 같습니다. 수동이 아니라 자동으로 조사를 정해 주니까 굳이 수동으로 지정할 필요가 없겠죠. 한번 도입해 보는 것이 어떨까요?--콩가루 (토론) 2014년 6월 1일 (일) 00:37 (KST)

과거에 Devunt님께서 만들어 주신 것이군요. 흥미롭습니다. --Dynamicwork (민원) 2014년 6월 1일 (일) 00:54 (KST)
예, 아주 유익한 기능입니다. 새로운 '틀'을 만들 때 이 기능을 사용하면 좋겠군요. -- 아사달(Asadal) (토론) 2014년 6월 7일 (토) 13:38 (KST)
이 확장 기능이 있는 것은 알고 있었습니다. 하지만 Hanp(Git 확정)도 있더군요. --아라는 다 알아 (토론) 2014년 6월 8일 (일) 14:34 (KST)
둘 다 활성화하면 되겠네요. — by 레비ReviDiscussSUL Info at 2014년 6월 10일 (화) 23:07 (KST)
사실상 같은 기능을 하는 확장기능 2개를 모두 활성화할 필요는 없어보입니다. --devunt (talk) 2014년 6월 12일 (목) 19:27 (KST)

이미 쓰이는 루아 모듈도 있습니다. 모듈:Hangul 참고. 틀:다른 뜻 넘어옴 등 다수 틀에서 사용되고 있습니다.-- ChongDae (토론) 2014년 6월 13일 (금) 13:57 (KST)

지금은 확장 기능과 루아 모듈 등으로 구현되어 있는 한글 조사 처리 기능을 아예 미디어위키 코어에 구현할 생각도 하고 있습니다. --devunt (talk) 2014년 6월 13일 (금) 15:57 (KST)

정보 버그질라: 13712  — by 레비ReviDiscussSUL Info at 2014년 7월 6일 (일) 21:37 (KST)


툴서버 종료[편집]

툴서버 가 한국시간으로 어제 오전 10시 정각에 서비스를 종료하였습니다. 현재 툴서버를 주로 사용하는 위키백과 서비스가 있는 지 알아보고, 있다면 위키미디어 툴 랩스의 툴로 대체하거나 지워야 할 것 같습니다. — by 레비ReviDiscussSUL Info at 2014년 7월 2일 (수) 18:29 (KST)

사용자 기여 밑에 있는 '편집 횟수'라는 링크가 툴서버를 씁니다. --Yjs5497 (토론) 2014년 7월 3일 (목) 23:17 (KST)
모두 툴 랩스에 대체재가 있습니다. luxo:Hym411이 tparis를 대체할 수 있을 것이고, vvv는 개발자가 잠수 타서 툴 랩스로 못 옮긴 것으로 알고 있습니다. 문제는 해당 틀을 찾는 건데, 못 찾겠네요. — by 레비ReviDiscussSUL Info at 2014년 7월 8일 (화) 18:37 (KST)
해당 기능은 변경했습니다. 혹시 실수나 빠진 내용, 추가할 아이디어가 있다면 알려주세요. -- ChongDae (토론) 2014년 7월 8일 (화) 19:34 (KST)

틀:학교 정보 사진 문제[편집]

틀:학교 정보에서 사진을 넣으니 화면에 꽉 차는 현상이 일어나, 일단 긴급하게 thumb로 사이즈를 조절해 놓았습니다만, 문제 원인을 모르겠네요.. --ryush00 토론·기여 2014년 7월 2일 (수) 22:35 (KST)

등명중학교 문서에서의 해당 문제는 그림 크기에 px을 쓰지 않아서 발생했습니다. 수정했습니다. Bluemersen (+) 2014년 7월 2일 (수) 22:56 (KST)
아하~ 위키백과:학교 문서 생성자에게 드리는 말씀에서 px가 안나와 있어 혼란이 있었네요. 감사합니다. --ryush00 토론·기여 2014년 7월 3일 (목) 16:35 (KST)

틀:화합물 정보에 대해서[편집]

저 틀을 이용하면 틀에 표기되지 않은 것들은 다 누락되어버리고 단위가 자동으로 지정되는 것은 좋지만, 밀도와 같은경우, 고체에서나 쓰는 g/cm³를 액체나 기체에서 쓰기가 힘들고 소숫점으로 표현되다보니 가독성 역시 떨어집니다. 현재 화학 프로젝트는 비활성화 상태나 마찬가지라고 판단하여 여기에다가 글을 올려봅니다. Kimmin0228 (토론) 2014년 7월 6일 (일) 10:40 (KST)

일단은 본문에다가 써야 될 듯 하네요. --Yjs5497 (토론) 2014년 7월 9일 (수) 13:49 (KST)
화학 프로젝트 참가자로서 말씀드립니다만 그런 문제는 화합물 정보 틀에서 |밀도=1.0×10-4과 같이 표기하면 될 것 같습니다. 가독성도 크게 떨어지지 않을 것 같네요. --제0자 (토론) 2014년 7월 27일 (일) 23:43 (KST)

백:사용자 모임/자동목록[편집]

갱신 좀 해 주세요. 아무나. --Kjy014822 (토론) 2014년 7월 8일 (화) 13:37 (KST)

전역 사용자명 변경[편집]

@ChongDae, Ha98574, PuzzletChung, Sotiale, 정안영민:(알림을 위해 사무관을 핑합니다.)

Wikitech-ambassadors 메일링 리스트기술 뉴스에 따르면, 2014년 7월 9일부터 메타의 사무장통합 계정의 이름 변경을 처리할 수 있게 됩니다. SUL 마무리 작업은 아니며, 단지 SUL 계정에 대해 사무장이 로컬 사무관의 개입 없이 사용자명을 변경할수 있게 됨을 의미합니다. (영어 위키백과의 Bureaucrats' noticeboard 같은 곳이 없어 이곳에 남깁니다.) — by 레비ReviDiscussSUL Info at 2014년 7월 8일 (화) 18:04 (KST)

파일 올리기 마법사[편집]

공용에 파일을 몇번 올려보신 분은 아실껍니다. 바로 commons:Special:UploadWizard 얘기인데요. 인터페이스가 기존 구형 파일 올리기 폼보다 더욱 알기 쉽고 직관적인데 한국어 위키백과에도 도입해보는 건 어떨까요. mw:Extension:UploadWizardcommons:Commons:Upload Wizard도 참조해주세요.--Leedors (토론) 2014년 7월 8일 (화) 19:37 (KST)

특별한 사유가 없다면 그냥 공용에 올리는 게 윈윈 아닐까요? -- ChongDae (토론) 2014년 7월 8일 (화) 19:39 (KST)
하지만 특수기능:올리기를 공용이 있다고만 해서 그냥 두는 건 좀 그렇지 않을까요. 확정된 건 아니지만 비자유 저작물 인용 지침이 통과되면 한국어 위키백과에 직접 올릴 일도 많을 꺼고요.--Leedors (토론) 2014년 7월 8일 (화) 19:41 (KST)
영어 위키백과는 자바스크립트를 씁니다. 그걸 가져오는 것이나 공용에 올리는 게 더 나아보입니다. 아니면 현재 있는 저작권 침해 파일도 관리가 안 되고 있는데, 저작권 침해 파일만 늘리는 결과를 불러오겠네요. — by 레비ReviDiscussSUL Info at 2014년 7월 8일 (화) 19:58 (KST)
한국어 위키백과도 자바스크립트를 인식하지 않나요? 좀 더 쉬운 인터페이스를 쓰는게 관리가 안되는 파일이 올라온다고 해서 안된다는 건 이해하기가 어렵네요. 신규 사용자의 유입을 기대하기 위해 기존 사용자들이 좀 더 도움말 같은 것을 개선하고 그러는 게 아닌가요.--Leedors (토론) 2014년 7월 8일 (화) 20:06 (KST)
그러니까, 자바스크립트로 업로드 마법사 비스무리한 것을 구현했단 말입니다. 그리고, 신규 사용자의 유입도 중요하지만, 이러한 신기능을 도입하기 전에 저작권 위반 파일에 대한 관리가 되어야 한다는 말입니다. 신규 사용자가 경고 문구가 있다고 해서 저작권 침해 파일을 안 올리지는 않으니까요. 백:공정이 통과될 때그 전까지는 공용으로 올리도록 유도하는 것이 옳다고 봅니다. — by 레비ReviDiscussSUL Info at 2014년 7월 8일 (화) 20:11 (KST)
그리고 그 이후라도 자유 라이선스로 배포될 수 있는 사진들은 공용으로 유도하는 게 옳고요. — by 레비ReviDiscussSUL Info at 2014년 7월 9일 (수) 17:32 (KST)
영어판의 파일 올리기 기능을 말씀하시는 것 같은데 이전 한국어 위키백과의 파일 올리기 기능을 개선하는 방안으로 영어판의 자바스크립트를 쓸지 공용의 마법사를 쓸지 논의가 있었습니다. 위키백과:오프라인 모임/문서와 파일 마법사 (2)를 참조하세요. (위키백과:파일 올리기 마법사가 지금은 삭제 되었는데 기록을 보시면 아실 껍니다만, 영어판의 자바스크립트를 가져와서 작업하다가 공용의 것으로 결정되서 삭제 된 것 입니다.)
자유 저작물들은 저도 공용으로 올리도록 유도하고 기존에 있던 한국어 위키백과의 사진들도 전부 공용으로 옮겨야 하는 것에 대해 공감합니다만, 그건 우선 논의를 해봐야 하고 한국어 위키백과에 올라오는 자유 저작물 들이 꼭 모든 언어판 위키백과에서 쓰일 법이란 것도 없습니다. (위키백과:위키백과, 정동을 찍다의 상단 그림이 그 예가 될 것입니다) 또한 신기능 도입 이전에 기존의 파일들을 관리해야 한다는 말은 저한테는 (현재 허용되고 있는) 위키백과에 문서들을 올리거나 각종 지침 및 정책을 수립하기 전에 기존의 문서들을 관리해야 한다는 것과 같다는 말로 받아들여 집니다. 물론 현재 이렇게 하지도 않고 있고 신기능 도입을 하는 것하고 기존의 컨텐츠들에 대한 관리하고 두 가지가 어떤 연관 관계가 있는지 잘 이해가 안되네요. 그리고 신기능을 도입하는 것은 말씀하신 관리의 개선이라는 측면도 있습니다. 기존의 특수기능:올리기는 파일 올리기에 대한 설명이 불충분하고 게다가 설명문을 읽어보도록 유도되어 있지 않습니다. 그냥 설명문이고 뭐고 다 무시하고 그대로 올리기 버튼을 누르면 그대로 올려져 버린다는 문제도 있고요. 공용의 업로드 폼은 그렇지 않습니다. 요구하는 조건을 만족하지 않으면 다음 단계로 넘어가게 하질 못하는 구조가 되어 있고, 따라서 설명문을 읽도록 유도할 수 있고 요구하는 조건을 모두 무시하고 올릴 수가 없습니다. 물론, 신기능 도입과 별개로 특수기능:올리기는 그대로 남아있겠지만, 특수기능:올리기는 가급적 위키백과 편집에 숙달된 편집자에게만 노출시키고 초보 편집자는 신기능 폼으로 유도하면 될 것입니다.--Leedors (토론) 2014년 7월 9일 (수) 19:16 (KST)

Global account의 번역[편집]

현재 Global account는 '통합 계정'으로 번역되어 있습니다. 그러나 '전역 그룹'처럼 '전역 계정'이 적당하다고 봅니다. --아라는 다 알아 (토론) 2014년 7월 12일 (토) 17:53 (KST)

전역 계정은 모든 위키에 계정이 하나일 것을 전제로 하는데, 현재 SUL이 완료되지 않아 같은 계정명이 여러 위키에 있는 상태가 지속되고 있습니다. 전 통합 계정이 더 낫다고 봅니다. — by 레비ReviDiscussSUL Info at 2014년 7월 12일 (토) 18:28 (KST)
그리고 완료된 이후라도 통합 계정이 더 적절하다고 생각합니다. — by 레비ReviDiscussSUL Info at 2014년 7월 13일 (일) 16:20 (KST)

새 한글 글꼴[편집]

구글과 어도비가 새 한글 글꼴을 공개했습니다[2] [3]. 옛한글도 지원하네요. -- ChongDae (토론) 2014년 7월 16일 (수) 12:53 (KST)

오류가 여러개가 있어 조만간 판올림이 불가피할 것 같습니다. - Ellif (토론 · ML) 2014년 7월 17일 (목) 01:27 (KST)

최근 바뀜 혹은 주시문서 목록 내 차이 문구[편집]

사소한 사항입니다만, 최근 바뀜 혹은 주시문서 목록 내에 '차이'라고 표시되던 문구는 기존에 '비교'라는 문구가 아니었나요? 제 착각인지, 그렇지 않다면 언제 변경된 것인지 궁금합니다. --Tsunami 2014년 7월 26일 (토) 01:34 (KST)

2014년 7월 14일 (월) 10:53에 변경되었습니다. Bluemersen (+) 2014년 7월 28일 (월) 09:56 (KST)

틀:화합물 정보에서 링크 제거 요청[편집]

틀:화합물 정보형태 항목을 보면 중국 싱타이 시 문서로 넘겨주기 되어 있습니다. 링크를 없애는 것이 좋을 것 같습니다. --제0자 (토론) 2014년 7월 27일 (일) 23:41 (KST)

형태의 넘겨주기도 부적절해보여 삭제했습니다. -- ChongDae (토론) 2014년 7월 28일 (월) 13:27 (KST)

지금 대문이 이상합니다.[편집]

언어 링크가 싹 다 사라지는가 하면 자매 프로젝트들에 다 빨간 링크가 걸려 있습니다. 조속히 복구해주시기 바랍니다. --제0자 (토론) 2014년 7월 30일 (수) 23:41 (KST)