예수 사랑하심은

위키백과, 우리 모두의 백과사전.
이동: 둘러보기, 검색

예수 사랑하심은〉(Jesus Loves Me)은 애너 버틀렛 워너(Anna Bartlett Warner)가 지은 기독교 찬송가이다.[1]

영어 가사[편집]

Jesus loves me! This I know,
For the Bible tells me so.
Little ones to Him belong;
They are weak, but He is strong.
코러스:
Yes, Jesus loves me!
Yes, Jesus loves me!
Yes, Jesus loves me!
The Bible tells me so.
Jesus loves me! This I know,
As He loved so long ago,
Taking children on His knee,
Saying, “Let them come to Me.”
코러스
Jesus loves me when I'm good,
When I do the things I should,
Jesus loves me when I'm bad,
Though it makes Him very sad.
코러스
Jesus loves me still today,
Walking with me on my way,
Wanting as a friend to give
Light and love to all who live.
코러스
Jesus loves me! He who died
Heaven’s gate to open wide;
He will wash away my sin,
Let His little child come in.
코러스
Jesus loves me! Loves me still
Tho' I'm very weak and ill;
That I might from sin be free
Bled and died upon the tree.
코러스
Jesus loves me! He will stay
Close beside me all the way;
Thou hast bled and died for me,
I will henceforth live for Thee.
코러스

한국어 가사[편집]

  • 1절: 예수 사랑 하심은 거룩하신 말일세. 우리들은 약하나 예수 권세 많도다.
  • 2절: 나를 사랑하시고 나의 죄를 다 씻어 하늘 문을 여시고 들어가게 하시네.
  • 3절: 내가 연약할수록 더욱 귀히 여기사 높은 보좌 위에서 낮은 나를 보시네.
  • 4절: 세상 사는 동안에 나와 함께 하시고 세상 떠나 가는날 천국 가게 하소서.
  • 후렴: 날 사랑하심 날 사랑하심 날 사랑하심 성경에 써 있네

주석[편집]

  1. Anna Bartlett Warner