언어 유희

언어 유희(言語遊戱)란, 동음이의어나 각운 등을 이용하여 재미있게 꾸미는 말의 표현을 의미한다.

예시

한국 문학사에서 언어 유희 기법이 사용된 작품으로는 박지원의 《양반전》이 유명하다.

언어 유희에는 다음과 같은 방법들이 있다.

• 동음이의어를 활용하는 방법
  • 예) '갈비를 직신(몸을 슬슬 건드리며 치근치근 조르는 모양),"갈비 한 대 먹고 지고."(춘향전)

• 비슷한 음운을 활용하는 방법
  • 예)노새원님을 내가 타묘.(봉산탈춤), 서방인지 남방인지.(춘향전)

• 말의 배치를 바꿔서 하는 방법
  • 예)문 들어온다 바람 닫아라

• 발음의 유사성을 통한 방법