야후! 바벨피쉬
위키백과, 우리 모두의 백과사전.
| 사용 언어 | 한국어, 영어 등 |
|---|---|
| 소유자 | 야후! |
| 제작자 | 야후! |
| 현재 상태 | 운영 중단 (2012년 5월 30일) |
| 주소 | 야후! 바벨피쉬 |
야후! 바벨피쉬는 야후!에서 제공되는 무료 번역 서비스였으며, 이것은 원래 알타비스타에서 서비스해 온 것으로 알려져 온 것이다.
MSDN 블로그 게시일인 2012년 5월 30일을 기준으로 빙 번역기로 넘겨주기된다.[1]
목차 |
주요 번역 기능 [편집]
주요 번역 언어를 영어에서 한국어, 일본어, 러시아어, 독일어, 스페인어, 프랑스어, 네덜란드어, 이탈리아어, 포르투갈어, 중국어, 그리스어로 번역이 가능하며 중국어의 간체자와 정체자를 서로 번역할 수 있고, 프랑스어를 다른 언어로 바꾸어 번역하는 기능도 있다.
이름의 유래 [편집]
야후 바벨피쉬의 도움말에 따르면 은하수를 여행하는 히치하이커를 위한 안내서에서 나온 다른 언어를 자동으로 번역하는 물고기에서 유래하였다고 한다.
특징 [편집]
언어를 다른 언어로 완벽하게 자연히 번역하는 것에는 큰 문제가 있고 기술성 진척도 상당히 부족하며, 기계 번역이 의심되는 경우도 있다. [출처 필요]
번역 팁 [편집]
- 정확한 번역을 위해 올바른 철자와 문법, 구두점을 사용한다.
- 번역이 완료된 후에도 여러분이 번역한 내용을 검색어로 검색하기 위해 아래의 "본 텍스트를 웹으로 검색하기" 버튼을 누른다.
- "원래 언어로 페이지 보기" 버튼을 클릭하여 원본과 번역된 웹 페이지를 비교한다. [2]
같이 보기 [편집]
주석 [편집]
- ↑ Welcoming Yahoo! Babel Fish users!. Microsoft Translator (and Bing Translator) Official Team Blog. 2012-06-22에 게시.
- ↑ 야후! 바벨피쉬
바깥 고리 [편집]
- (한국어) 야후! 바벨피쉬
 |
|
|---|---|
| 언어별 사이트 | |
| 공통 서비스 | |
| 관련 인물 | |
| 폐지 및 기타 | |
