사용자:Theoteryi/한자·한문 포털

위키백과, 우리 모두의 백과사전.

완성도:                       8%

포털축구 · 만화·애니메이션 · 천문학 · 컴퓨터·비디오 게임(닌텐도) · 생물학 · 철학 · 문학 · 기독교 · 언어 · 자유 소프트웨어
한국 · 영화 · 한자·한문

文言與漢字何耶?

한문(漢文)은 고전 문어체(文語體)의 중국어입니다. 한문에서는 문언(文言) 또는 문언문(文言文)이라고 합니다. 한자어도 한문에 속하지요. 최초에는 한문과 구어체(口語體) 중국어가 같았습니다. 하지만 구어체 중국어는 계속 변하여 오늘날의 중국어가 되었고, 한문은 변화가 거의 없이 현재까지 이어지게 됩니다. 예를 들자면 ‘공자는 학생이다’라는 말을 현대 중국어에서는 孔子是學生이라고 하지만 한문에서는 孔子學生也라고 하거나 也를 생략해서 孔子學生이라고 합니다. 이렇듯 변화가 상당히 적었던 관계로 한문은 고대·중세의 동아시아 공용어가 될 수 있었던 것이죠.

絶妙好文

간체자(중국어 간체자: 简体字, 정체자: 簡體字, 병음: jiǎntǐzì) 또는 간화자(중국어 간체자: 简化字, 정체자: 簡化字, 병음: jiǎnhuàzì)는 중국공산당의 주도로 만들어진 자형의 일부만 남기거나 회의 문자를 새로 만드는 등 여러가지 방법으로 일반적인 한자, 정체자를 간단히 한 한자이다. 간체자는 중국 대륙싱가포르에서 사용되며. 정확히는 한자 전체를 간단히 한 것이 간체자, 한자의 일부만 간단히 한 것이 간화자이다. 간체자는 1955년에 1865 자를 810자로 이체자 정리를 하였으며, 다음 해인 1956년에 한자간략화방안이 발표되었다. 이후 몇 년 동안의 연구를 거쳐 1964년 간화자총표가 발표되었다.

현재 중국 대륙과 싱가포르의 출판물의 대부분은 간체자를 사용하고 있으며 학교 교육에서도 간체자를 사용하기 때문에 정체자를 읽을 수 있는 사람이 줄어들고 있다. 이에 반해 타이완에서는 정체자를 사용하기 때문에 간체자를 아는 사람이 적다. 이에 대해 타이완이나 홍콩 등 아직 간체자 사용 국가나 중국 대륙 내에서 정체자를 사용하거나 정체자 교육을 주장하는 세력들에 의해 간체자 사용자와 정체자 사용자의 대립이 계속되고 있다,

今之成語

外柔內剛 (외유내강): 겉으로는 부드러우나 속으로는 곧고 굳셈.
外 (외) 바깥, 柔 (유) 부드럽다, 內 (내) 안, 剛 (강) 굳세다

漢詩鑑賞

秋夜雨中(추야우중)

秋風惟苦吟
(추풍유고음)
擧世少知
(거세소지음)
窓外三更雨
(창외삼경우)
燈前萬里
(등전만리심)

비 뿌리는 가을밤에

가을바람은 그저 쓸쓸히 불고
뭇사람은 이 소리 깨닫지 못하니
창밖에 비 뿌리며 깊어가는 밤에
등불을 마주한 머나먼 마음이라


  • 지은이: 최치원 (崔致遠)
  • 시체: 오언절구 (五言絶句)
  • 시운: 평성 (침)
  • 출전: 계원필경 (桂苑筆耕)

  • 유 (惟): 오로지, 다만
  • 거세 (擧世): 온 세상. 초사 (楚辭)에 '擧世皆濁 (거세개탁) 이라는 말은 '온 세상이 분주하고 번잡하다'라는 뜻으로 풀이된다.
  • 삼경 (三更): 자정
汝知之乎?

사용자:Theoteryi/한자·한문 포털/알고 계십니까

예술 사회과학 과학 인문학 기술


계획들: 아래 목록은 포털이 완료된 후에 제거합니다.

하위 문서[편집]

보조 틀[편집]