사용자토론:김지성1
중국/타이완 이동[편집]
문서 이동 전에 토론을 통해 다른 사람의 의견을 들어주세요. 중국과 중화인민공화국은 가리키는 대상이 다르며(청나라는 중국이지만, 청나라가 중화인민공화국은 아니죠.), 타이완과 중화민국도 다릅니다. -- ChongDae (토론) 2018년 9월 4일 (화) 17:10 (KST)
Kei[편집]
Kei에서 케이로 이동하신 부분에 대해서 다시 원복시켰습니다. --양념파닭 (토론 · 기여) 2019년 7월 25일 (목) 20:24 (KST)
삭제 신청 사유[편집]
경주터널 (건포산업로) 등의 문서에 대해 말씀드립니다. {{삭제 신청}} 틀을 사용하실 때에는 사유를 꼭 넣어주시기 바랍니다. 삭제 신청을 하신 이유에 대해 관리자가 추측하는 시간이 길어지며(삭제를 해야하는지의 여부를 판단하는 시간이 길어짐), 오히려 삭제 신청이 반려되거나 지연될 수 있습니다. --ted (토론) 2019년 8월 9일 (금) 17:39 (KST)
복구 알림[편집]
월곶-판교선, 대곡-소사선 등은 위키백과에서 사용하는 괄호 띄어쓰기 미준수 및 통용 명칭 준수를 위해 원래대로 명칭을 복구했음을 알려드립니다. --관인생략 (토론) 2019년 9월 22일 (일) 11:54 (KST)
2019-2020년이라는 제목은 잘 쓰지 않습니다.[편집]
@김지성1: 아무래도 영어판을 번역하시다가 실수를 하신 것 같은데요. 영어판처럼 아예 2019-2020이라 하시던가, 아니면 현재 위키백과에서 자주 쓰는 사건명칭 ("사건 시작년도"-현재) 이런 식으로 번역해주시기 바랍니다. 현재라는 단어는 해당 사건이 끝난 후 고칠 수 있지만, 님의 번역 방식이라면 과도한 넘겨주기가 형성될 수 있습니다. Yelena Belova (토론) 2020년 1월 15일 (수) 14:49 (KST)
방금 사용자님의 편집을 되돌린 것은 실수입니다.[편집]
죄송합니다. --Ddxfx (토론) 2022년 4월 23일 (토) 13:51 (KST)
왜 해당 이동을 하셨나요? 이전 표제어가 더 적절해보입니다. Trusovafan (💬✍🧾📧ℹ️❌) 2022년 6월 19일 (일) 11:41 (KST)
계피우단털파리는 Penthetria 속이고, 러브버그는 Plecia 속입니다. 일단 두 속이 서로 다른 것은 물론이고, Plecia 속이 "우단털파리속"으로 번역되는 용례를 저는 찾지 못하겠습니다. 혹시 전거가 어디인지 알려주실 수 있나요? 🦎샐러맨더 (토론 / 기여) 2022년 7월 5일 (화) 21:38 (KST)
신장 위구르 지명[편집]
일단은 의견 요청을 거쳐서 이동된 3년간 유지된 표제어를 합의 없이 이동하셨는데, 그 이후 3년간 신장 위구르 일부 지역의 행정구역명이 소수민족명칭을 따르는 것으로 유지가 되었기때문에 무조건 중국어 명칭으로만 표기하진 않는게 총의라고 할 수 있습니다. 따라서 총의의 개정 없이 이동한 것을 되돌립니다. Ronnaquetta (토론) 2023년 7월 10일 (월) 10:46 (KST)
Translation request[편집]
Hello.
Can you create the article en:Laacher See, which is the third most powerful volcano in Europe after Campi Flegrei and Santorini, in Korean Wikipedia?
Yours sincerely, Multituberculata (토론) 2024년 2월 4일 (일) 19:49 (KST)