몰타어

위키백과 ― 우리 모두의 백과사전.

몰타어 Malti
쓰는 나라들	몰타, 캐나다, 오스트레일리아, 미국, 잉글랜드
언어 인구	60만 명 이상
언어의 계통	아프리카아시아어족 셈어파 서셈어군 중부셈어 남서셈어 아랍어 구어체 아랍어 마그레브 구어체 아랍어 시칠리아 구어체 아랍어 몰타어
공용어/표준
공용어로 쓰는 국가	몰타, 유럽 연합
표준	Il-Kunsill Nazzjonali ta' l-Ilsien Malti(2005년 4월 이후)
언어 부호
ISO 639-1	`mt`
ISO 639-2:	`mlt`
ISO 639-3:	`mlt`

몰타어(Malti)는 유럽에서는 유일하게 아프리카아시아어족에 속하는 몰타의 공용어이다. 튀니지 아랍어와 유사하며 라틴 문자를 쓴다.

[편집] 몰타어 배우기

글자	IPA	영어에 가까운 발음
A	a	[father]의 'a'와 비슷하게 발음된다.
B	b	[bar]의 'b'와 비슷하게 발음되지만 단어의 끝에서는 [p]로 발음된다.
Ċ	tʃ	[church]의 'ch'와 비슷하게 발음된다. (글자 위에 점이 없는 C는 K로 대체되었다.)
D	d	[day]의 'd'와 비슷하게 발음되지만 단어의 끝에서는 [t]로 발음된다.
E	ɛ	[end]의 'e'와 비슷하게 발음된다.
F	f	[far]의 'f'와 비슷하게 발음된다.
Ġ	dʒ	[jump]의 'j'와 비슷하게 발음되지만 단어의 끝에서는 [tʃ]로 발음된다.
G	ɡ	[game]의 'g'와 비슷하게 발음되지만 단어의 끝에서는 [k]로 발음된다.
GĦ	ˤ:, ħ:	모음에 대해 장음화하고 인두음화하는 효과를 갖고있다. 문장의 마지막에 오거나 'h'의 바로 뒤에 올 경우, double 'ħ'의 음을 갖는다. ('ħ'를 참고)
H		'ħ'의 음을 갖고 있거나 단어의 끝에 오지 않는 한, 발음되지 않는다.
Ħ	ħ	영어와 공통점이 없다. 혀를 가능한 한 뒤로 밀어넣고 속삭이는 듯한 "ah"처럼 들린다.
I	i	[seat]의 'ea'와 비슷하게 발음된다.
IE	iɛ, iː	[yet]의 'ye'나, [feet]의 'ee'로 발음된다.
J	j	[yard]의 'y'와 같은 역할을 한다.
K	k	[cave]의 'c'와 같은 역할을 한다.
L	l	[line]의 'l'과 같은 역할을 한다.
M	m	[march]의 'm'과 같은 역할을 한다.
N	n	[next]의 'n'과 같은 역할을 한다.
O	o	[law]의 'aw'와 같이 발음되지만, 더 짧게 발음한다.
P	p	[part]의 'p'와 같은 역할을 한다.
Q	ʔ	성문(聲門)이 멈추는 소리로서, "bottle"의 영국식 영어 발음, 혹은 감탄문인 "(ʔ)uh-(ʔ)oh"에서 찾아볼 수 있다.
R	r	[road]의 'r'와 같은 역할을 한다.
S	s	[sand]의 's'와 같은 역할을 한다.
T	t	[tired]의 't'와 같은 역할을 한다.
U	u	[food]의 'oo'와 같이 발음된다.
V	v	[vast]의 'v'과 같은 역할을 하지만, 문장 끝에선 [f]로 발음된다.
W	w	[west]의 'w'와 같은 역할을 한다.
X	ʃ / ʒ	[shade]의 'sh'와 같이 발음되고, 가끔은 [measure]의 's'처럼 발음되기도 한다.
Ż	z	[maze]의 'z'와 같이 발음되지만, 문장 끝에선 [s]로 발음된다.
Z	ts / dz	[pizza]의 'zz'와 같이 발음된다. 복자음이 될 경우 [gods]의 'ds'처럼 발음 되기도 한다.

아프리카아시아어족임에도 불구하고 이들 중 일부 악센트(à, è, ì, ò, ù)는 이탈리아어와 비슷하다.

[편집] 간단한 단어

아버지 --- missier
어머니 --- omm
감사합니다. / 고맙습니다. --- grazzi

[편집] 바깥 고리

영어-몰타어 사전

몰타어

위키백과 ― 우리 모두의 백과사전.

[편집] 몰타어 배우기

[편집] 간단한 단어

[편집] 바깥 고리

보기

개인 도구

찾기

둘러보기

도구모음

다른 언어