롤로노아 조로

위키백과, 우리 모두의 백과사전.
이동: 둘러보기, 검색
원피스의 등장인물
롤로노아 조로
만화 3화 - 해적 사냥꾼 조로 등장!
애니 1화 - 나는 루피! 해적왕이 될 남자다!
성우 나카이 카즈야 일본 일본
김승준 대한민국 대한민국
프로필
별칭 해적 사냥꾼
나이 19세 ⇒ 21세
성별 남성
종족 인간
출생 11월 11일
이스트 블루 시모츠키 마을
소속 밀짚모자 해적단
직업 검사
특징 세계 제일의 검사를 목표로 하고 있으며, 3도류가 주특기.
현상금 6000만 베리 ⇒ 1억 2000만 베리

롤로노아 조로(영어: Roronoa Zoro, 일본어: ロロノア・ゾロ 로로노아 조로[*])는 일본 만화 및 애니메이션 《원피스》(ONE PIECE)에 나오는 등장인물이다. 루피의 첫 번째 동료로, 일당 내에서는 비공식적으로나마 부선장 역할을 한다.

검 3자루를 사용하는 삼도류 검사이며, 어렸을 때부터 힘을 키우기 위해 극한의 단련을 했기 때문에 완력으로는 일당 내 최고이다.

외모

  1. 키 178cm. 2년후 181m로 커짐.
  2. 연녹색의 짧은머리, 홋카이도 지방에 서식하는 녹색 해조류인 '마리모'를 닮았다.
  3. 전투시 초록색 두건을 착용. 보통때는 왼팔에 묶고있음
  4. 미호크와의 첫 전투 중에 입은 상반신을 대각선으로 지나는 흉터
  5. 전투시 일본도 2자루는 손에 잡고 화도일문자(더빙판:천무보검)라는 검을 입에 물고 싸움
  6. 초록색의 복대를 착용
  7. 잦은 웨이트 트레이닝으로 인한 근육질 몸매
  8. 왼쪽 귀에 삼도류(三刀流)를 상징하는 3개의 금 귀고리를 달았다.
  9. 옷이 검도복으로 바뀌었다.(2년후)
  10. 왼쪽 눈에 상처가 생겼다.(2년후)

  • 화도일문자(和道一文字 : 직날을 가진 일본도)(더빙판:천무보검)

조로가 사용하는 검 중 가장 최초부터 가지고 있었던 검. 대명검 21자루 중 하나이며 가격으로 따지면 1천만 베리를 거뜬히 넘기는 검. 이 칼의 주인은 원래 쿠이나였지만 불의의 사고로 죽은 이후 그녀의 아버지를 통해 조로에게 넘겨지게 된다. 조로의 의형제인 요삭은 이 검을 '백칠집의 명도(白漆執의 名刀)'라고 부른다.

  • 3대 귀철(三代 鬼鐵 : 귀철 일파의 3대 검)(더빙판:무림삼검)

조로가 로그 타운에서 입수한 칼. 로그 타운의 칼 가게의 주인인 잇폰마츠가 다른 잡다한 검들과 함께 구석에 처박아 놓은걸 조로가 발견했다. 정작 검의 가치에 대해선 잘 모르는 조로지만 이 검을 붙잡는 것만으로도 요기(妖氣)를 느끼고 이 칼이 요도(妖刀)라는 것을 알아챘다. 처음에는 잇폰마츠가 말렸지만 오히려 테스트로 인하여 유바시리를 얻음. 유명한 검호들이 이 검을 찼다는 이유만으로 비극적인 죽임을 당했고 조로도 자기 의지에 상관없이 사람을 베는 이 검에 대해 조금씩은 놀라기도 한다. 화도일문자보다 아랫 계급의 칼이긴 하지만 칼날의 불길 무늬 덕에 비주얼은 훨씬 더 강하다.

  • 유바시리(雪走 : 눈 폭풍)(더빙판:설검)

로그 타운의 칼 가게 주인인 잇폰마츠가 공짜로 선뜻 내준 칼, 잇폰마츠 집 안의 가보이자 양검 50자루 중 하나이다. 자루와 칼집에는 검정색으로 옻칠이 칠해져 깔끔한 모양새를 자랑하고 코등이와 자루의 뒷장식은 금빛으로 마무리되어 한눈에도 명검임을 알게 해준다. 물결날 소정자(小丁子 : 작은 정향나무 열매가 이어져 있는 모양)로 표현되는 칼날은 깔끔하고 한 치의 흐트러짐도 없다. 에니에스 로비에서 로빈의 재탈환을 위해 출동한 200명의 대령과 중령들 중의 한 사람인 슈 대령의 녹녹 열매의 힘으로 인해 칼이 녹슬어 부서져버리고 조로의 3도류 중 가장 일찍 생을 마감한 검이 되었다.

  • 슈스이(秋水 : 가을철의 맑은 물, 번쩍이는 칼날을 비유한 말)

화도일문자와 마찬가지로 명검 21자루중 하나이며 미호크의 요루(夜)와 마찬가지로 흑도(黑刀)이다. 슈스이의 칼날은 흑도란인 대역정자(黑刀亂刃 大逆丁字 : 칼날이 흑도로 되어 있으며 정향나무 열매가 불규칙하게 이어져 있는 듯한 모양), 좀비 검호 류마와의 싸움에서 이기고 조로가 차지했다. 와노쿠니 출신의 사무라이 킨에몬은 이 검을 '와노쿠니의 보물'이라고 부른다.

기술

처음에는 이도류(二刀流)였지만 쿠이나의 죽음후 쿠이나와의 약속인 '세계 최강의 검호'에의 길을 쿠이나와 함께 한다는 의미에서 검 3개로 싸우는 삼도류(三刀流) 검사가 되었다. 보통 검 3자루를 들고 싸우면 체력 소모가 만만치 않지만 조로는 평소엔 서커스 수준의 웨이트 및 체력 단련 트레이닝을 하는 덕에 아주 죽을 때 까지 싸우지 않는 이상은 어느정도 오랫동안은 버틸 수 있다. 오히려 검 3개가 없으면 허전함을 느낄 정도이다. 일당 내에서 마찬가지로 검사인 브룩과 차이가 있다면 조로의 검은 파워가 강점이고, 브룩의 검은 스피드가 강점이다.

무도류(無刀流)

  • 진검. 칼날 잡기
    • 적이 휘두르는 칼을 맨손을 교차시켜 붙잡는 기술. 하지만 이 때 상디가 뒤에서 갑자기 머리를 차는 바람에 상대 검의 코등이에 머리를 박고 넘어지는 민망한 사태를 초래하고 말았다.[1]
  • 드래곤 회오리치기
    • 칼 없이 맨 두손으로 자세만 잡고 쓰는 기술. 칼을 들고 회전하는 피클스의 공격을 되받아쳐 튕겨냈다.

일도류(一刀流)

  • 발도. 사자의 노래(居合い 獅子歌歌)
    • 굉장히 빠른 기술로 칼을 뽑아 적을 치며 베버리는 기술. 강철을 베어낼 정도의 위력을 발휘한다. 단순히 베어내는 것이 아니라 강철의 '호흡'을 느껴야 한다.
  1. 사·사자의 노래(死·獅子歌歌) - 한층 강력해진 사자의 노래. 거대한 드래곤도 일도양단해 버렸다.
  • 36번뇌봉(36煩惱鳳)
    • 참격을 날리는 기술. 원거리 기술이기 때문에 검사의 단점인 거리를 극복해냈다.
  • 비룡. 화염(飛龍 火炎)
    • 화도일문자를 손에 들고 베어내는 기술. 이 기술에 베인 적은 베인 부위가 발화되어 푸른 화염에 둘러싸이면서 소멸한다.
  • 액항조(厄港鳥)
    • 귀철로 물을 가르며 참격처럼 물을 날리는 기술.
  • 대 전율(大 辰撼)
    • 적에게 돌진하여 일도양단하는 기술. 적은 조로의 기백에 눌려 공격을 피할 수 없게 된다.
  • 360번뇌봉(360煩惱鳳)
    • 36번뇌봉의 10배의 위력을 발휘하는 참격 기술.

이도류(二刀流)

  • 매의 파도(雕派)
    • 두 자루의 칼을 들고 몸을 회전시키며 사방의 적을 베어버리는 기술. 이때 나간 검풍(劍風)이 원거리의 적들까지도 무차별적으로 베어 버린다.
  • 사이클 (Cycle)
    • 두 자루의 칼로 상대를 체크 무늬 형식으로 베어 버리는 기술
  • 곰의 벌(熊罰[2])
    • 작중에 등장한 기술.
  • 폭포 끊기(滝斷[3])
    • 작중에 등장한 기술.
  • 발도. 나생문(居合い 羅生門)
    • 마치 문이 열리듯이 모든 물체를 두 동강내어 베버리는 기술
  • 72번뇌봉(72煩惱鳳)
    • 36번뇌봉의 이도류 버전. 2자루의 칼에서 각각 36번뇌봉이 나오기 때문에 36+36=72, 이런 형식으로 이름지어진 기술이다.
  • 이참(貳斬[4])
    • 두 자루의 칼을 같은 방향으로 들고, 칼날이 적을 향해 가도록 한 후 베는 형식.
  1. 등루(登樓[5]) - 아래에서 위로 공격하는 기술.
  2. 응등루(應登樓[6]) - 위에서 아래로 공격하는 기술.
  3. 섬(閃[7]) - 가로 방향으로 공격하는 기술.
  4. 사문(砂紋[8]) - 대각선 방향으로 공격하는 기술.
  5. 마웅(魔熊[9]) - 곰같이 뛰어올라 칼 두자루를 아래로 세워 곰처럼 미는 기술, 상대방을 밀면서 자세를 무너뜨리기 때문에 싸움에서 유리한 위치를 선정할 수 있다.

삼도류(三刀流)

  • 도깨비 참수(鬼斬り[10])
    • 칼을 입에 문 상태에서 나머지 칼을 잡은 손을 엇갈리게 한 다음, 앞으로 전진하면서 두 팔을 좌우로 벌리며 적을 베는 기술. 치명상을 입힐 때 자주 사용
  1. 불타는 도깨비 참수(焼 鬼斬り[11]) - 전신에 화염을 휘감으면서 상대에게 돌진해 도깨비 참수로 공격하는 기술.
  2. 아리따운 악마. 잠 못드는 밤. 도깨비 참수(娜美魔 夜睡不 鬼斬り[12]) - 한 번에 여러 명을 벨 수 있도록 파워 업된 도깨비 참수. 그 엄청난 기백으로 인해 검이 일렁이며 흩날리는 악마 형상이 나타난다.
  3. 연옥 도깨비 참수(煉獄 鬼斬り) - 자신의 주변에 엄청난 기백을 뿜어내면서 도깨비 참수로 공격하는 기술.
  • 호랑이 사냥(虎 狩り)
    • 칼을 입에 문 상태에서 나머지 칼을 어깨 뒤로 넘긴 다음 앞으로 전진하면서 베는 기술
  1. 극 호랑이 사냥(極 虎 狩り) - 호랑이 사냥과 동작은 같으나 파괴력이 한층 높아졌다.
  • 늑대 칼부림(刀狼流し[13])
    • 적의 기술을 물 흐르듯이 피하면서 유연하게 적을 3검으로 베버리는 기술
  • 회오리바람(龍巻き[14])
    • 삼도류 자세에서 몸을 회전시키면서 회오리바람 형태의 참격을 일으키며 적을 베어 날려버리는 기술
  • 드래곤 회오리 치기
    • 세자루의 칼을 휘둘러 위쪽으로 회오리바람 같은 참격을 날리는 기술
  • 투우 바늘 (牛針)
    • 조로의 기술중 수가 적은 찌르기 기술. 한순간에 8번 이상 찌른다.
  • 꽃게 사냥(蟹狩り)
    • 칼을 위아래로 벌려 날이 마주보게 한 다음, 그 사이에 적의 목이 들어온 순간 꽃게가 집게발을 닫는 것처럼 내리쳐버리는 기술. 만약 성공하면 상대의 목이 동강난다.
  • 108번뇌 봉(108煩惱鳳)
    • 36번뇌봉의 삼도류 버전으로 36+36+36=108. 이런 형식으로 지어졌다.
  • 까마귀 마물 사냥(烏射揚[15])
    • 프랑키 패밀리에 쳐들어갔을때 전방에 포탄이 날아들 때 사용한 기술.
  • 귀신 소. 용조(鬼牛 勇爪)
    • 마치 귀신 소와 같은 기백과 함께 적의 기술을 헤치고 나아가는 기술. 말장난으로 읽으면 '속을 꽉꽉 채우는 것'이란 뜻과 비슷하다.
  • 이강력참(二剛力斬[16])
    • 육체강화술 일강력라, 이강력라를 사용해 참격의 힘을 훨씬 더 증강시키는 기술
  • 표. 금. 옥(杓. 琴. 玉[17])
    • 사냥감에게 덤비기 직전인 표범처럼 몸을 웅크렸다가 강한 회전과 함께 적에게 돌진하며 참격을 날리는 기술
  • 야차 까마귀(夜叉 烏)
    • 삼도류 자세에서 세 자루의 칼을 교차시킨 다음 앞으로 빠른 속도로 구르면서 까마귀의 발자국처럼 생긴 상처를 남기는 기술
  • 대. 불. 참(大. 佛. 斬り)
    • 공중 높이 뛰어올라 지그재그로 내려오면서 거대 불상을 베듯이 건물을 베어버리는 기술
  • 삼도류 오의. 삼천세계(三刀流 奧義. 三千世界)
    • 칼을 입에 문 상태에서 나머지 칼 두자루를 회전시키다가 재빠르게 칼자루를 잡고 상대를 베어버리는 기술. 칼을 회전시키는 이유는 상대에게 혼란을 주기 위함이다.
  • 삼도류 비기. 육도 네거리(三刀流 費技. 六道の辻[18])
    • 적이 볼 수 없을 정도의 매우 빠른 속도로 6번 베어내는 기술
  • 삼도류 흑승. 대 소용돌이(三刀流 黑繩. 大渦旋[19])
    • 장시간 동안 적을 쓸어버리는 소용돌이를 만들어내는 기술.
  • 1080번뇌봉(1080煩惱鳳)
    • 108번뇌봉의 10배의 위력을 발휘하는 참격 기술.

육체강화술

  • 일강력라(一剛力羅)
    • 이강력참의 시전 기술. 한 쪽 팔의 근육을 증강시키는 기술
  • 이강력라(二剛力羅)
    • 이강력참의 시전 기술. 나머지 팔의 근육도 증강시키는 기술

귀기. 구도류(鬼氣. 九刀流)

  • 아수라. 일무은(阿修羅. 一霧銀[20])
    • 자신의 기백만으로 환영분신을 만들어내어 세 명이 아홉 자루의 칼을 들고 있는 듯한 환각을 만들어내는 기술. 귀기(鬼氣)라는 이름이 붙는 이유는 이 아홉 자루의 검들이 전부 거짓의 환각이기 때문이다. 하지만 칼에서 뿜어져나오는 참격은 아홉 자루의 칼로 만든 것과 같기 때문에 엄청난 위력의 참격과 함께 적을 베어버린다.
  • 아수라. 마구섬(阿修羅. 魔九閃)
    • 아수라 상태에서 순식간에 아홉 번의 참격을 가하는 기술. 같은 부위를 3번에 9차례씩 공격하기 때문에 효과적인 데미지를 입히는데에는 제격인 기술

연계 기술

  • 아르메 드 레르 파워 슈트(Armee de l' Rer Power Shoot)
    • 상디+조로의 합동 기술, 상디의 다리에 조로를 실은 다음 발차기로 조로를 날려보낸다.
  • 아르메 드 레르 파워 슈트 + 대격검(Armee de l' Rer Power Shoot + 大擊劍)
    • 상디, 프랑키, 조로의 합동기술. 프랑키가 만든 거대 쌍절곤에 칼을 꽂아서 들고 아르메 드 레르 슈트를 이용해 돌진한 다음 쌍절곤으로 내려치는 기술
  • 니 크러쉬(Knee Crush)
    • 우솝, 쵸파, 프랑키, 조로의 합동기술. 우솝과 쵸파가 거짓말로 주의를 끄는 동안 조로와 프랑키가 양 무릎에 크러쉬를 먹이는 기술
  • 고무고무 300번뇌봉 캐논(고무고무 300煩惱鳳 Cannon)
    • 루피, 조로의 합동기술. 조로의 108번뇌봉, 루피의 고무고무 개틀링을 동시에 쓴 기술이다. 원래 둘이 합쳐지면 216번뇌봉이 되지만 읽으면 길어서 어렵다는 루피의 의견에 따라 300번뇌봉으로 개명했다.
  • 6억 베리 잭팟(600,000,000 Belly Jack Pot)
    • 루피, 조로, 상디, 로빈, 프랑키의 합동기술. 각자의 주 공격기를 동시에 사용한다. 5명의 현상금을 합하면 6억 2100만 베리(3억+1억 2000만+7700만+8000만+4400만)지만 줄여서 6억 베리로 하여 이름을 붙였다.
  • 삼도류. 고무고무. 디아블 무톤. Jet 600번뇌봉 캐논(三刀流. 고무고무. Diable Muton. Jet 600煩惱鳳 Cannon)
    • 루피, 상디, 조로의 합동기술. 조로의 108번뇌봉, 루피의 고무고무 개틀링, 상디의 디아블 잠브. 무톤 슛이 합쳐진 공격기술, 조로와 루피의 고무고무 300번뇌봉 캐논에 상디까지 가세해 x2가 되었다.

인생

조로는 어렸을 때 이스트 블루 시모츠키 마을의 검도장에서 코우시로부터 수련을 받았다. 코우시로는 쿠이나라는 딸이 있었는데 조로는 날마다 쿠이나에게 도전하였지만 수없이 패배하였다.

어느 날, 쿠이나는 불의의 사고로 죽고, 조로는 쿠이나와 한 세계 제일의 검객이 되겠다는 약속을 지키기로 결심한다.

조니, 요삭과 함께 현상금 사냥꾼으로 활동하던 조로는 해군 대령 모건에게 잡혀 며칠동안 묶여 있다가 이것을 본 루피에 의해 구출되고, 조로는 루피의 첫 번째 동료가 된다.

그 후, 루피와 다른 '밀짚모자 해적단'의 동료들과 그랜드 라인의 많은 섬에서 모험을 하며 힘을 기르고 그 과정에서 '1억 2천만 베리'의 현상금이 붙게 된다.

하지만, 샤봉디 제도의 결전에서 패배하여 칠무해 바솔로뮤 쿠마에 의해 스파다우 왕국의 폐허가 된 성에 날아가버린 롤로노아 조로는 자신의 '적' 이자 최대의 목표인 미호크를 스승으로 삼고 2년동안 수련을 받는다.

2년 후, 밀짚모자 해적단에 재결합한 조로는 파시피스타를 쓰러뜨리는 등 뛰어난 수련성과를 보인다. 그리고, 루피를 비롯한 자신의 동료들과 함께 어인섬으로 향하게 된다.

전투 상대

  • 쿠이나
    • 어릴적 수없이 패배. 그리고 쿠이나가 죽는 바람에, 승리를 한 적이 한번도 없다.[21]
  • 모건 대령
    • 모건이 루피를 내리치려고 할 때 조로가 공격해서 가볍게 승리.
  • 버기
    • 허리에 칼을 맞고 빈사 상태로 도망. (조로 VS 버기로만 보자면 패배)
  • 캐버디
    • 버기로 인해 빈사 상태가 되어가는 도중에 힘겹게 승리.
  • & 뿌찌
    • 샴은 가볍게 베어버렸고, 뿌찌는 여러번 거듭해서 공격한 뒤에나 승리.
  • 쥬라큘 미호크
    • 장난감 칼에 밀리다가 조로의 검사로써의 정신을 알아챈 미호크가 흑도 요루로 상대, 조로는 삼천세계로 공격했지만 결국 패배. 치명상을 입었지만 운좋게 살았다.
  • 하찌
    • 미호크와의 전투의 상처로 인해 힘들게 승리.
  • 아론
    • 물대포 1방에 패배
  • 네즈미 대령
    • 일방적으로 승리[22]
  • 타시기
    • 로그 타운에서는 가볍게 승리, 레인 베이스에서는 조로가 전투를 하지 않고 도망감.
  • Mr.5
    • 루피랑의 전투에서 방해된다고 베어버림. (승리) 밀랍이 녹으면서 불속에서 도깨비 참수로 이김.
  • Miss.발렌타인
    • 루피를 설득하는 도중에 기술을 피해서 혼자 자기기술에 당함. (승리)
  • 몽키 D. 루피
    • 나미로 인해 전투가 중단됨.[23] (비김 판정)
  • Mr.3 & Miss.골든위크
    • 나미 모양의 밀랍에게 속아서 특별 무대에 세워짐. (패배)
  • Mr.1
    • 마지막에 힘겹게 사자의 노래로 승리.[24]
  • 브라함
    • 36 번뇌봉으로 승리.
  • 오움
    • 108 번뇌봉으로 승리.
  • 홀리
    • 누구의 명령도 따르기 때문에 머리치고 기절할 것을 명령해서 승리.
  • 와이퍼
    • 오움과 홀리로 인해 전투를 미뤘다가, 에넬로 인해 전투를 중단한다. (비김 판정)
  • 갓 에넬
    • 자꾸 덤비지만, 번개의 능력으로 인해 패배
  • 햄버그 & 피클스 & 빅 빵
    • 상디와의 협공으로 승리.
  • 프랑키 패밀리
    • 이도류 사이클로 간단히 승리.
  • 카쿠
    • 카쿠의 지건으로 쓰러짐. (패배)
    • 그 후 에니에스 로비에서 9도류 아수라 일무은으로 승리.[25]
  • 로브 루치
    • 루치의 킥으로 날아감. (패배)
  • T본
    • 로켓맨을 베어 버리려는 T본 대령을 베어버림.[26] (승리)
  • 슈 대령
    • 슈의 녹녹 열매 능력으로 유바시리를 잃고 관절이 부식되어 패배. 하지만 우솝이 구해준다.[27]
  • 마이클 & 호이클
    • 아주 쉽게 승리.[28]
  • 헤르메포
    • 쿠크리 나이프를 휘두르며 덤벼든 헤르메포를 가볍게 제압. (승리)
  • 페로나
    • 네거티브 고스트에게 닿는바람에 좌절. 우솝에게 맡기고 물러남. (패배)
  • 검호 류마
    • 일도류 비룡화염으로 승리. 흑도 슈스이를 넘겨받음.
  • 마인 오즈
    • 동료들과 협공을 펼쳤으나 맞고 기절. (패배)
  • 겟코 모리아
    • 동료들과의 요격으로 승리.
  • 바솔로뮤 쿠마
    • 루피의 고통을 대신 받겠다고 자청했다. 상대를 제압하지 못했기 때문에 패배로 인정.
  • 파시피스타 (PX-4)
    • 동료들과의 요격으로 가까스로 승리.[29]
  • 키자루
    • PX-4와 전투후에 센토마루와 PX-1도 나타나 도주중 키자루 대장이 빔으로 습격을 해 쓰러졌다. (패배)
  • 개코원숭이떼
    • 바솔로뮤 쿠마에 의해 날아간 쿠라이가나 섬의 전사 동물. 심한 상처를 입은 몸 임에도 불구하고 모두 쓰러트렸다. (승리)
  • 신세계 해적단
    • 어인섬에 가려고 했던 해적단의 배를 두동강 내버렸다. (승리)
  • 파시피스타 PX-7
    • 상디와의 협공으로 순식간에 파괴해 버림. (승리)
  • 크라켄
    • 루피, 상디 와 함께 협공(2년동안 배운 신기술)으로 쓰러 뜨렸다.(승리)
  • 넵튠 & 용궁 병사들
    • 나미, 우솝, 브룩과의 협공으로 제압해 버렸다. (승리)
  • 호디 존스
    • 결국 우솝, 브룩과 함께 붙잡히고 말았지만 호디와의 대결에서 불리한 상황에도 불구하고 호디를 베었다. (승리)
  • 도슨
    • 루피에게 덤벼든 도슨을 단숨에 제압해 버렸다. (승리)
  • 효조
    • 검에 맹독을 발라 덤벼든 효조를 연옥 도깨비 참수로 승리.
  • 모네
    • 자신을 베지 못할 것이라 생각한 모네의 예상을 깨고 베어버림. 패기는 쓰지 않았지만 모네는 공황상태에 빠져 신체를 재생할 수 없게 되었다. (승리)
  • 피카
    • 도플라밍고의 방으로 가려는 루피와 비올라를 위해 피카와 싸우나, 슈거의 기절로 장난감들이 인간으로 돌아오는 동시에 피카가 사라져 버림. (비김)

그 외

  • 남코의 소울칼리버 3에서 캐릭터 창조로 등장한다.

주석

  1. 이 때 상디가 발로 찬 이유는 조로가 나미를 밀쳐서였다.
  2. 말벌의 일본어인 쿠만바치(熊蜂)와 동음이의
  3. 갓 지은 밥이란 뜻의 타키타테(炊き立て)와 동음이의
  4. 일본어로 초밥을 만들기 위해 쥔 밥을 뜻하는 握り와 동음이의
  5. 참치(トロ)와 동음이의
  6. 참치 대뱃살과 동음이의
  7. 광어(ひらめ)와 동음이의
  8. 영어로 읽으면 연어(Salmon)
  9. 영어로 읽으면 마그마(magma)
  10. 주먹밥의 일본어인 오니기리(おにぎり)와 동음이의
  11. 구운 주먹밥과 동음이의
  12. 새우 마요네즈 주먹밥과 동음이의
  13. 불교에서 말하는 우란분재(盂蘭盆齋)의 마지막 날(음력 7월 15일)에, 죽은 사람의 넋을 기리기 위해 강이나 바다에 불을 붙인 등롱을 만들어 띄우는 풍습인 '등롱 띄우기'와 동음이의
  14. 일본어로 '회오리바람', 정발판에서는 드래곤 회오리치기로 번역
  15. 동음이의로 읽으면 '장딴지에 오는 심한 통증을 동반하는 경련'
  16. 일본어로 탁주(濁り酒)와 동음이의
  17. 일본어로 익살꾼(謚撒玉)과 동음이의
  18. 정발판 번역 '육도의 갈림길'
  19. 정발판 번역 '흑승, 빅 드래곤 회오리치기'
  20. 에도 시대 말기 때 유통되었던 은화의 일종인 일분은(一分銀)에서 인용
  21. 이 때 코우시로로부터 쿠이나가 쓰던 명검 "화도문일자"를 받는다.
  22. 싸우는 장면은 만화책과 애니메이션에서 등장하지 않는다.
  23. 선장과 전투원, 동료 사이의 전투지만 봐주지는 않았다.
  24. 이 전투를 계기로 강철을 벨 수 있게 되었다.
  25. 사실 3도류이지만 조로가 머리셋, 팔 6개 달린 귀신으로 보이는 이들에게는 영락없는 9도류이다.
  26. 조로는 T본을 자신의 임무를 다하려 하는 해군으로 생각함.
  27. 만화책에서는 관절이 부식되는 장면은 다루지 않았다.
  28. 돈을 뜯어내려는 마이클과 호이클을 조로가 처리하면서 그들로 인해 목적지의 길을 알아냈다. 싸우는 장면은 네즈미 대령과의 일방적인 승리때처럼 만화책과 애니메이션에서 등장하지 않는다.
  29. 아수라 마구섬을 처음 사용.