레너드 번스타인

레너드 번스타인.

레너드 번스타인(Leonard Bernstein, 1918년 8월 25일 - 1990년 10월 14일)은 미국의 지휘자, 작곡가, 작가, 음악 강연자이자 피아니스트이다. 그는 미국에서 태어나고 교육받은 지휘자 중 세계적인 명성을 얻은 첫 지휘자였다. 그는 긴 기간동안 뉴욕 필하모닉의 음악 감독으로, 세계의 저명한 오케스트라를 지휘하였으며, 웨스트 사이드 스토리, 캔디드, 원더풀 타운 그리고 온 더 타운 같은 작품을 쓰기도 했다. 1954년부터 1989년 사이에 청소년을 위한 콘서트 시리즈와 같은 다수의 텔레비전 프로그램에 출연한 첫번째 고전 음악 지휘자로 고전 음악 대중화에 기여했다. 그는 뛰어난 피아노 테크닉을 지녔으며, 교향곡들과 다양한 연주회용 음악을 남겼다.

전기

어린 시절

번스타인은 1918년에 미국 매사추세츠 주 로렌스에서, 러시아 Rovno에서 이주한 유태인 가족에서 태어났다. 그의 아버지 샘 번스타인은 회사원이었으며, 처음에는 번스타인의 음악에 대한 관심에 반대했다. 그럼에도 불구하고 아버지 번스타인은 종종 루이스(아들의 별칭)를 오케스트라 공연에 데려갔다. 한번은 번스타인이 피아노 공연을 듣고 곧 마음이 사로잡혀서 곧장 어린 나이에 피아노를 배우기 시작했다. 이 기간에 번스타인은 보스턴 라틴 스쿨에 다녔다.

대학

보스턴 라틴 스쿨에서 졸업한 후, 번스타인은 하버드 대학교에 입학하여 월터 피스턴에게서 음악을 배우고, 필라델피아 커티스 음악원에 입학하여 지휘를 프리츠 라이너에게서 배웠다. 커티스에 있는 동안, 번스타인은 또한 Helen Coates와 Heinrich Gebhard에게서 피아노도 배웠다. 다이나에게서 지휘법을 배웠으며, 쿠세비츠키에게도 사사하였다.

업적

그는 지휘자, 작곡가, 피아니스트, 그리고 교육자로서 크게 인정받았고, 특히 대중들에게는 장기간의 뉴욕 필하모닉의 음악 감독으로서 잘 알려져 있다. 그는 또한 세계 유수의 오케스트라들을 객원 지휘했으며, 현대의 위기를 표현한 교향곡 및 영화 음악의 작곡가로서도 이름이 높다. 특히 <웨스트사이드 스토리>의 영화 음악 작곡가로서 널리 알려져 있다. 그는 또한 세 개의 교향곡, 두 개의 오페라, 다섯 개의 뮤지컬 음악 외에 다수의 작품을 썼다. 번스타인의 정치적 성향은 확고한 좌파였지만, 다른 동시대인들과는 달리 그는 매카시즘의 광풍이 몰아치던 1950년대에 블랙리스트에 오르지는 않았다. 1960년대 말 혹은 1970년대 초반에, 그는 흑표당(Black Panther Party)을 위해 자선 공연을 하기도 했으며, 공개적으로 베트남 전쟁을 반대했다.

로진스키의 인정을 받아 뉴욕 필하모니의 부지휘자가 되고, 1943년 11월에, 아픈 브루노 발터의 대역으로 뉴욕 필을 지휘해 지휘자로 데뷰했으며, 즉시 성공을 거뒀다. 1949년에 그는 올리비에 메시앙이 작곡한 튀랑갈릴라 교향곡을 세계 초연했다. 1957년에 그는 텔아비브에서 Mann Audiotorium의 개관 공연을 했으며, 그 곳에서 많은 녹음을 진행했다. 1960년대에, 그는 미국에서 공영 텔레비전을 위한 《청소년을 위한 연주회》 시리즈로 유명 인사가 되었다.

그의 작곡은 유대교 전례 음악(특히 그의 교향곡 1번과 3번, 그리고 치체스터 시편), 구스타프 말러, 조지 거슈윈, 그리고 그의 친구 에런 코플랜드에게서 크게 영향을 받았다.

1989년의 크리스마스 날(12월 25일)에 번스타인은 베토벤의 교향곡 9번을 베를린 장벽 붕괴 기념식의 일부로서 연주했다. 공연은 20개국 이상 100만 명 가량의 청중에게 생방송으로 중계되었다. 그 때에, 번스타인은 프리드리히 쉴러의 〈환희의 송가〉 가사를 바꿔서, 단어 '환희(Freude)'를 '자유(Freiheit)'로 바꾸어 사용했다. “나는 베토벤이 우리에게 그의 축복을 내렸을 것이라고 확신한다”고 번스타인이 말했다.

번스타인은 많은 음악가들 사이에서 크게 인정받는 지휘자였으며, 특히 빈 필하모닉 오케스트라와 이스라엘 필하모닉 오케스트라에서 정기적으로 객원 지휘하며 그들 사이에서도 인정받았다. 그는 특히 구스타프 말러, 에런 코플랜드, 요하네스 브람스, 드미트리 쇼스타코비치, 그리고 당연히 그의 자작곡에서 좋은 연주를 들려주었다. 그러나 몇몇 사람들은 그의 지휘 양식이 신파조에 짜증나게 하고 주의가 산만하다고 생각했다. 그는 지휘하면서 춤추고 발작하듯이 기뻐하고는 했던 것이다. 번스타인의 개인사는 지휘자로서의 영광, 작곡가로서의 생산성, 그리고 그의 열정 넘치는 정치적 활동으로 인한 비판 사이에서 고통으로 특징지울 수 있다. 번스타인은 또한 그의 가족에 대한 헌신과 그의 양성애적 성향 사이의 충돌을 느꼈다고도 전해지지만, Arthur Laurents(웨스트사이드 스토리에서 번스타인의 조력자)는 Charles Kaiser(《The Gay Metropolis》의 저자)에게 번스타인은 단지 “결혼한 게이였다. 그는 전혀 충돌감을 느끼지 않았다. 그는 단지 게이였다”라고 말했다. 다른 번스타인의 친구인 Shelly Rhoades Perle는 번스타인의 전기작가인 Meryl Secrest에게 자신은 “그가 성적으로는 남성을, 감성적으로는 여성을 원했었다”고 생각한다고 말했다.

번스타인은 그의 만년에 우울증 발병으로 고생하기도 했다.

번스타인은 칠레 출신의 여배우인 Felicia Montealegre와 1950년에 결혼하여 세 자녀를 두었다. Montealegre는 번스타인의 세 번째 교향곡인 《Kaddish의 1960년대 뉴욕 필하모닉과의 연주에 화자(본래 이스라일 출신의 전설적인 여배우 Hanna Robina가 공연했던 역할)로 참여했다. 그 자신은 한 명의 사랑하는 아버지였음에도 불구하고, 번스타인은 음악 세계에서 그의 난잡한 성생활로 악명높았다. 부부는 1970년대에 그녀가 번스타인이 여러 동성애 관계를 갖고 있다는 사실을 안 후에 이혼했다. 그의 아내와의 이혼 후에, 번스타인은 1971년부터 그의 파트너였던 Tom Cochran과 재혼했다. 그는 그의 아내가 회복 불가능할 정도로 심하게 아프게 되었을 때에 그녀를 간호하기 위해 돌아왔다.

닉슨 대통령을 암살하려 시도했던 정신병자 Samuel Byck은 그의 계획의 세부를, 한 사람으로서도 지휘자로서도 존경했던 번스타인에게 보냈었다고 한다. 번스타인은 1990년 8월 19일 텡글우드에서 벤자민 브리튼의 <Four Sea Interludes> 와 베토벤의교향곡 제7번을 보스턴 심포니 오케스트라와 함께 생애 마지막으로 지휘했다. 그리고 그해 10월 14일 향년 72세로 폐렴으로 타계하였다.

번스타인의 유해는 뉴욕 브루클린의 그린우드 공동묘지에 묻혀 있다.

주요 작품과 초연 일자

극장을 위한 작품

• 《Fancy Free》(발레, 1944)
• 《On the Town》(뮤지컬, 1944)
• 《Facsimile》(발레, 1946)
• 《Peter Pan》(노래, 부수 음악, 1950)
• 《Trouble in Tahiti》(단막 오페라, 1952)
• 《Wonderful Town》(뮤지컬, 1953)
• 《On the Waterfront》(영화음악, 1954)
• 《캔디드》(오페레타, 1956)
• 《웨스트사이드 스토리》(뮤지컬, 1957)
• 《Mass》(theatre piece for singers, players and dancers, 1971)
• 《Dybbuk》(발레, 1974)
• 《1600 Pennsylvania Avenue》(뮤지컬, 1976)
• 《A Quiet Place》(이막 오페라, 1983)
• 《The Race to Urga》(뮤지컬, 1987)

콘서트 홀을 위한 관현악 작품

• 교향곡 제1번 《예레미야》(1944)
• Fancy Free and Three Dance Variations from "Fancy Free,", concert premiere 1946
• Three Dance Episodes from "On the Town," concert premiere 1947
• 교향곡 제2번 The Age of Anxiety, (after W. H. Auden) for Piano and Orchestra, 1949
• Serenade (after Plato's "Symposium") for Solo Violin, Strings, Harp and Percussion, 1954
• Prelude, Fugue and Riffs for Solo Clarinet and Jazz Ensemble, 1955
• Symphonic Suite from "On the Waterfront", 1955
• Symphonic Dances from "West Side Story", 1961
• 교향곡 제3번 Kaddish, for Orchestra, Mixed Chorus, Boys' Choir, Speaker and Soprano Solo, 1963
• Dybbuk, Suites No. 1 and 2 for Orchestra, concert premieres 1975
• Songfest: A Cycle of American Poems for Six Singers and Orchestra, 1977
• Three Meditations from "Mass" for Violoncello and Orchestra, 1977
• Divertimento for Orchestra, 1980
• Halil, nocturne for Solo Flute, Piccolo, Alto Flute, Percussion, Harp and Strings, 1981
• Concerto for Orchestra, 1989

교회 또는 유태교 회당을 위한 합창 작품

• Hashkiveinu for Solo Tenor, Mixed Chorus and Organ, 1945
• Missa Brevis for Mixed Chorus and Countertenor Solo, with Percussion, 1988
• 치체스터 시편 for Countertenor, Mixed Chorus, Organ, Harp and Percussion, 1965

실내악

• Sonata for Clarinet and Piano, 1942
• Brass Music, 1959
• Dance Suite, 1988

성악

• I Hate Music: A cycle of Five Kids Songs for Soprano and Piano, 1943
• La Bonne Cuisine: Four Recipes for Voice and Piano, 1948
• Arias and Barcarolles for Mezzo-Soprano, Baritone and Piano four-hands, 1988
• A Song Album, 1988

기타

• Various Piano pieces
• Other occasional works, written as gifts and other forms of memorial and tribute

서적

번스타인에 의해 쓰인 책:

• Findings. Originally published by New York: Simon and Schuster, 1982. New edition, New York: Anchor Books, 1993 has ISBN 0-385-42437-X.
• The Infinite Variety of Music. Originally published by Simon and Schuster, 1966. New York: Anchor Books, 1993. ISBN 0-385-42438-8.
• The Joy of Music, originally c 1959. Pompton Plains, New Jersey: Amadeus Press edition, c 2004, ISBN 1-57467-104-9.
• The Unanswered Question. Cambridge, Mass: Harvard University Press, 1976. ISBN 0-674-92000-7.

번스타인에 대한, 또는 번스타인을 다루는 책:

• Gottlieb, Jack, editor. Leonard Bernstein's Young People's Concerts. Printed by New York: Anchor Books in 1962, reissued by them in a revised edition in 1992 with ISBN 0-385-42435-3.
• Burton, Humphrey. Leonard Bernstein. Doubleday. 1994. Hardcover: ISBN 0-385-42345-4, Softcover: ISBN 0-385-42352-7. (Excellent and comprehensive biography of Bernstein)

연관있는 작곡가

• 에런 코플랜드
• 조지 거슈윈
• 찰스 아이브스
• 드미트리 미트로풀로스 : 그리스쪽 혈통의, 지휘자로 잘 알려진 인물.
• 구스타프 말러 : 도이치 그라모폰에서 발매된 번스타인의 말러 교향곡 전집은 고가로도 유명하지만, 말러 교향곡의 정수를 느낄 수 있는, 최고의 녹음으로 꼽힌다.

바깥 고리

위키미디어 공용에 관련 미디어 자료가 있습니다. 레너드 번스타인

• 공식 웹사이트
• Bernstein at the Library of Congress
• Bernstein at Sony Music
• Radical Chic, 뉴욕의 사회적 엘리트와 흑표범단이 번스타인의 아파트에서 회동한 사건을 설명한 Tom Wolfe의 책