놋페라보

위키백과, 우리 모두의 백과사전.
이동: 둘러보기, 검색
竜斎閑人正澄画《광가백물어(狂歌百物語)》의 놋페라보
키뵤시《요괴사내평판기(妖怪仕内評判記)》에 그려진 놋페라보. 작화:코이카와 하루마치.

놋페라보(일본어: 野箆坊, のっぺらぼう)는 보통 사람의 모습을 하였지만 얼굴에 눈, 코, 입이 없는 일본요괴이다.

개요[편집]

고이즈미 야쿠모의 《괴담》 중에서 〈무지나〉라는 이야기가 유명하다. 놋페라보 자체는 등장하지 않으며 《괴담》에서 무지나가 놋페라보로 변신한 것처럼, 무지나(오소리), 여우, 너구리 등의 동물이 인간을 놀라게 하기 위해 변한 것이라는 설이 많다.[1] 메이와 4년(1767년) 괴담집 《신설백물어(新説百物語)》에는 교토의 니조카와라(교토 시 나카교 구 니조오오하시 부근)에 얼굴에 눈,코, 입이 없는 괴물〈놋페라보〉가 나타나, 놋페라보에게 습격 당한 자의 옷에는 털이 몇가닥 씩이나 붙어 있었다는, 어떤 짐승이 변한 것을 자세히 묘사한 것이 있다.[2] 하지만 정체를 알 수 없는 경우도 있고, 간분 3년 (1663년)의 괴담집 《증여리물어(曾呂利物語)》에서는 쿄의 교이케 정(지금의 교토시 나카교 구)에 신장 7척(약 2.1 미터)의 놋페라보가 나타났다고 서술되어 있으나, 그 정체에 대해서는 아무런 설명이 없다.[3] 민간전승에서는 오사카 부[4] 카나가와 현나카타도 군 코토나미 정(지금의 만노 정) 등에 나타났다고 전해 내려오고 있다.[5]

또한 때때로 혼죠 7대 불가사의 중 하나인 오이데케보리와 섞여 물고기를 두고 도망가면 놋페라보와 만나지 않는 다는 전개가 있다.(오이데케보리의 괴담도 마찬가지로 너구리 등으로 보고 있다.)

굴곡이 없고 달걀과 같이 매끄러운 물체와 같은 모습이라고도 한다. 또한 자신의 생각이나 주의주장을 가지지 않은 무개성한 인물의 모습에 쓰이기도 한다.

전설[편집]

에도시대 아카사카의 키노쿠니자카는 날이 저물면 아무도 지나다니지 않는 쓸쓸한 거리였다. 어느 날 밤, 한 상인이 지나갈 때 젊은 여자가 주저앉아 울고 있었다. 걱정스러워 말을 걸자, 그녀가 고개를 들었으나 얼굴에 눈,코, 입이 없었다. 상인이 그 모습을 보고 놀라 혼비백산하여 메밀국수 포장마차로 도망쳤다. 메밀국수 장사꾼이 뒤돌아 선 채 무뚝뚝하게 무슨일이냐고 상인에게 묻자, 상인은 조금 전에 본 괴물에 대해 말하려고 하였으나, 숨이 막혀 말을 할 수가 없었다. 그러자 메밀국수 장사꾼은 "이런 얼굴이요?" 하고 뒤돌아 보았다. 그 또한 놋페라보였기에 놀란 상인은 정신을 잃었다. 그러자 메밀국수 포장마차의 불이 사라지고, 전부 무지나(오소리)가 변신한 모습이었다고 한다.

해설[편집]

두 번에 걸쳐 사람을 놀라게 했다는 줄거리의 괴담형식을 띄고 있으나 이것은 〈두번의 괴〉라 불리며, 이 외에도〈슈노본〉이나 〈오오보즈〉 등의 이야기가 있다. 이와야 사자나미의 《대어원(大語園)》등에서는 놋베라보는 즌베라보라는 이름으로 기술되어 있으며, 츠가루 히로사키 시의 괴담에서는 즌베라보를 만난 자가 아는 자의 저택으로 뛰어들자, 그 지인의 얼굴도 즌베라보였다는 이야기가 있다.[6] 이와같이 〈두번의 괴〉의 괴담은 중국 고전 《수신기 (捜神記)》에 나오는 〈밤길의 괴〉의 영향을 받은 것이라고도 볼 수 있다. [7]

비슷한 요괴[편집]

요사 부손 《부손요괴그림두루마리(蕪村妖怪絵巻)》의 시리메(尻目)

시리메

요사 부손의 《부손요괴그림두루마리(蕪村妖怪絵巻)》에 그려진 놋페라보. 교토 시의 카타비라가츠지에 나타났다고 전해 내려오는, 사람을 만나면 옷을 벗고 전라가 되어 엉덩이에 있는 외눈을 번개처럼 빛나게 해 위협했다고 한다.[8]

시로보즈, 쿠로보즈, 놋페후호후

각 항목 참고

눈도 귀도 없는 여자 귀신(메오니)

이름에 대해서는 불명이지만, 《겐지모노가타리》의 테나라이에 "눈도 코도 없는 젊은 여자 귀신의~"라는 기술이 있고, 놋페라보의 원류로 보이는 요괴 존재(얼굴 없는 귀신)이 고대 말에서부터 전해져 내려오고 있다.(적어도 헤이안 시대 중기의 긴키 지방에서 그런 괴담이 알려져 있다.) 서술 내용에서도 당시에는 입이 있었다고 한다.

오하구로벳타리

겉모습은 눈도 귀도 없는 여자귀신과 미슷하지만 관계는 불명.

케나시코루우나루페

아이누에 전해 내려오는 요괴. 앞서 서술한 눈과 코가 없는 타입과는 달리, 눈과 입이 없고, 코만 있는 괴녀로 얼굴은 까맣다고 한다.

주석[편집]

  1. 무라카미 켄지 편저 《일본요괴대사전》가도카와 쇼텐 2005년, 255페이지. ISBN 978-4-04-883926-6
  2. 高古堂小幡宗佐衛門 〈신설백물어(新説百物語)〉《총백물어괴담집성(続百物語怪談集成)》太刀川清校訂, 고쿠쇼간행회, 1993년, 216 페이지. ISBN 978-4-336-03527-1
  3. 編著者不詳 〈증여리물어〉《에도괴담집》중, 타카다 마모루 편·교주, 이와나미 쇼텐(이와나미 분코), 1989년, 63~65페이지. ISBN 978-4-00-302572-7
  4. 야마가와 류헤이 민간전승 민간전승 26권 2호 후타바 괴담 괴이・요괴전승 데이터베이스, 국제일본문화연구센터 2010년 8월 21일 열람
  5. 호죠 레이코 〈바다와 산의 요괴 이야기〉, 《카나가와 민속》통권 44호, 카나가와민속학회, 1985년 8월, 7페이지
  6. 《일본요괴대사전》188 페이지
  7. 쿄고쿠 나츠히코·타다 카츠미 편저 《요괴도권》국서간행회, 2000년, 152페이지. ISBN 978-4-336-04187-6
  8. 《일본요괴대사전》178 페이지